немецкий
английский
Hand·wer·ker(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)
- Handwerker(in)
-
Handwerker СУЩ.
- Handwerker м.
-
- Handwerkerin ж.
-
Handwerker(in) СУЩ.
- Berufsausbildung zum Handwerker
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Darüber hinaus existieren gesonderte Kommissionen wie eine für Verhandlungen mit den Gewerkschaften, eine Kommission für Berufsausbildung und ein Arbeitskreis junger Führungskräfte.
de.wikipedia.org Nach einer problematischen Schulzeit, die er ohne Schulabschluss beendete, erwarb er auch keine Berufsausbildung.
de.wikipedia.org Schüler mit abgeschlossener Berufsausbildung können an der Fachoberschule, bei entsprechendem Leistungsnachweis, die Fachhochschulreife in einem Jahr erlangen.
de.wikipedia.org Auch eine Berufsausbildung zum Softwareentwickler gab es nicht.
de.wikipedia.org Keinesfalls darf daher die Akademikerquote isoliert betrachtet und als Indikator einer unzureichenden Berufsausbildung interpretiert werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.zuerich.com Von diesem Moment an wird der Rat nicht mehr nur von den Adligen besetzt, sondern zur Hälfte von den Handwerkern, welche sich in Zünften organisierten.
[...][...]
From this time on, the council no longer consisted only of aristocrats; half of it was made up of tradesmen, who organized themselves into guilds.
[...][...]
ftt.roto-frank.com Ingesamt habe das Internet als Informationsquelle beim Thema „Fenster“ (noch) eine erkennbar geringere Relevanz als die Information etwa durch Händler oder Handwerker „vor Ort“.
[...][...]
Overall the Internet still has a markedly lower degree of relevance as a source of information in terms of “windows” than the information provided by “local” dealers or tradesmen”.
[...][...]
www.eurobaustoff.de Wenn Sie wollen, empfehlen wir Ihnen bewährte Architekten und zuverlässige Handwerker aus allen Gewerken – direkt aus Ihrem Umfeld.
[...][...]
If you wish, we can recommend you good architects and reliable tradesmen from all trades – directly from your region.
[...][...]
www.bosch-renningen.de Bis zu 500 Handwerker arbeiten täglich an den Gewerken Elektro, Heizung, Lüftung, Sanitär und vielen weiteren.
[...][...]
Up to 500 tradesmen are working hard every day to get the electrics, heating, ventilation, plumbing, and much more installed.
[...][...]
de.depositphotos.com Handwerker, die Ablenkung durch eine attraktive Frau — Lizenzfreies Foto
[...][...]
Tradesmen being distracted by an attractive woman — 图库照片
[...]