Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
sehir
Hypotheses

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Hy·po·the·se <-, -n> [hypoˈte:zə] СУЩ. ж.

Hypothese
hypothesis
eine Hypothese aufstellen/widerlegen
to advance/refute a hypothesis
eine Hypothese/These in den Raum stellen
to put forward a hypothesis/theory
diese Hypothese erscheint mir recht weit hergeholt
this hypothesis seems quite far-fetched to me
английский
английский
немецкий
немецкий
to hypothesize sth
eine Hypothese/Hypothesen pl über etw вин. aufstellen высок.
the hypothesis does need some refinement
an der Hypothese muss noch überarbeitet werden разг.
working definition/hypothesis/theory
Arbeitsdefinition ж. /-hypothese ж. /-theorie ж.
hypothesis
Hypothese ж. <-, -n>

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий
немецкий
английский
английский

Random-Walk-Hypothese СУЩ. ж. ФИНАНС.

Random-Walk-Hypothese (Zufallsweg-Modell; Anlagetheorie, die davon ausgeht, dass die Kurse einer Aktie zufällig um ihren inneren Wert schwanken und somit nicht vorhersehbar sind)
random walk theory

Coherent-Market-Hypothese СУЩ. ж. ФИНАНС.

Coherent-Market-Hypothese (CMH; dynamisches, statistisches Kapitalmarktmodell)
coherent market hypothesis

Random-Walk-Hypothese СУЩ. ж. ФИНАНС.

Random-Walk-Hypothese (Anlagetheorie, nach der Aktienkurse nicht vorhersehbar sind)
random-walk hypothesis

Gläubiger-Schuldner-Hypothese СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Gläubiger-Schuldner-Hypothese
debtor-creditor hypothesis
английский
английский
немецкий
немецкий
debtor-creditor hypothesis
Gläubiger-Schuldner-Hypothese ж.
coherent market hypothesis (CMH; dynamisches, statistisches Kapitalmarktmodell)
Coherent-Market-Hypothese (CMH) ж.
random walk hypothesis/theory (Anlagetheorie, nach der Aktienkurse nicht vorhersehbar sind)
Random-Walk-Hypothese ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

eine Hypothese/These in den Raum stellen
to put forward a hypothesis/theory
diese Hypothese erscheint mir recht weit hergeholt
this hypothesis seems quite far-fetched to me
eine Hypothese aufstellen/widerlegen
to advance/refute a hypothesis
the hypothesis does need some refinement
an der Hypothese muss noch überarbeitet werden разг.
working definition/hypothesis/theory
Arbeitsdefinition ж. /-hypothese ж. /-theorie ж.
to hypothesize sth
eine Hypothese/Hypothesen pl über etw вин. aufstellen высок.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bei einem Hypothesen- oder Signifikanztest betrachtet man zwei sich gegenseitig ausschließende Hypothesen und, von denen man in der Regel eine, bspw.
de.wikipedia.org
Solche Überlegungen führen zur Gewinnung von Hypothesen, die durch die heilkundliche Praxis bestätigt oder widerlegt werden müssen (siehe auch Pflanzenheilkunde).
de.wikipedia.org
Die besondere Bedeutung des Fossils besteht darin, dass jahrzehntealte Hypothesen zur Stammesgeschichte des Menschen, denen zufolge der Knöchelgang von Schimpansen und Gorillas ein ursprüngliches Merkmal sei, infrage gestellt wurden.
de.wikipedia.org
Diesen Hypothesen zufolge würde sich über sehr lange Zeiträume bei gleichbleibendem Erdklima die Artenzahl in höheren Breiten der in niedrigeren durch Wiederbesiedlung und Diversifikation annähern.
de.wikipedia.org
Auch unvollständige wissenschaftliche Hypothesen besitzen Erklärungswert, die Naturwissenschaftler selbst behaupten nie, ihre Theorien wären unumstößlich oder vollkommen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре