в словаре PONS
In·sas·se (In·sas·sin) <-n, -n> [ˈɪnzasə, ˈɪnzasɪn] СУЩ. м. (ж.)
In·sas·sin <-, -nen> [ˈɪnzasɪn] СУЩ. ж.
Insassin женская форма от Insasse
In·sas·se (In·sas·sin) <-n, -n> [ˈɪnzasə, ˈɪnzasɪn] СУЩ. м. (ж.)
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Insassen-Unfallversicherung СУЩ. ж. СТРАХОВ.
- Insassen-Unfallversicherung
-
английский
немецкий
-
- Insassen-Unfallversicherung ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Während der Taxifahrer die Polizei verständigte, leisteten die beiden Insassinnen Erste Hilfe.
de.wikipedia.org Die Belegungskapazität liegt bei 1728 Personen, während der Vorgängerbau nur rund 480 Insassinnen aufnehmen konnte.
de.wikipedia.org Durchgehende Serienrollen hatte sie in den Fernsehserien Hinter Gittern – Der Frauenknast (2006–2007; als Gefängnis-Insassin Rosie) und Koslowski & Haferkamp (2014; als Barfrau Sarah Kaiser).
de.wikipedia.org Am frühen Morgen des folgenden Tags wurden die Insassinnen des Blocks zu Lastwagen getrieben.
de.wikipedia.org Der maskierte Sheriff fährt nun in die Anstalt und bringt alle Insassinnen und Wärter bestialisch um.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.berlin.de Auf dem ehemaligen Grenzbahnhof für die nördliche Transitstrecke ließ die DDR-Führung unter Einsatz von Zollhunden Züge und Insassen kontrollieren.
[...][...]
The GDR leadership had trains and passengers checked at this former frontier station for the northern transit route; customs dogs were also used in these inspections.
[...][...]
www.giz.de Beim Flugzeugabsturz einer Maschine der Air Algérie am 24. Juli in Mali kamen alle Insassen ums Leben.
[...][...]
Unfortunately all passengers involved in the Air Algérie plane crash on 24 July in Mali were killed.
[...][...]
foundation.generali.at Dieser Ebene des Verständnisses beraubt, an einem Ort ohne Wiedererkennen, wird eine Ausweglosigkeit erzeugt, die am Ende in der zweiten Filmhandlung zu dem völlig überraschenden Absturz des Autos und seiner Insassen von einem Felsen führt.
[...][...]
The inability to understand coupled with a site devoid of recognizable features generates a hopelessness that culminates, at the end of the second narrative, in an utterly unexpected automobile accident in which the car and its passengers plunge over a cliff.
[...][...]
www.odenwaelder.de So kann der kleine Insasse bequem die Aussicht und die frische Luft genießen.
[...][...]
In this way, the small passenger can comfortably enjoy the view and the fresh air.
[...][...]
www.fashionweek-berlin.mercedes-benz.de Und nirgendwo sonst sorgt exquisite Mode für mehr Aufsehen, als in einem Wagen ohne Verdeck – besonders, wenn neue Technologien wie AIRCAP ® es den Insassen möglich macht, ausgefallene Kreationen ab jetzt auch beim Cabriofahren stilvoll zu präsentieren.
[...]
And nowhere else does exquisite fashion cause such a stir as in a car without a top – particularly when new technologies such as AIRCAP ® now enable the passengers to stylishly present extraordinary creations in a convertible.