Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

tonne
comb

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Kamm <-[e]s, Kämme> [kam, мн. ˈkɛmə] СУЩ. м.

1. Kamm (Frisierkamm):

Kamm

2. Kamm ОРНИТ., ЗООЛ.:

Kamm

3. Kamm КУЛИН. (Nackenstück):

Kamm

4. Kamm (Bergrücken):

Kamm

5. Kamm (Wellenkamm):

Kamm

Выражения:

jdm schwillt der Kamm разг.

Kamm·mu·schel <-, -n-, -n>, Kamm-Mu·schel СУЩ. ж. ЗООЛ., КУЛИН.

Kamm·molch, Kamm-Molch СУЩ. м. ЗООЛ.

Zinke Kamm, Rechen
jdm schwillt der Kamm разг.
sb gets too big for their boots разг.
jdm schwillt der Kamm разг.
английский
английский
немецкий
немецкий
Kamm м. <-(e)s, Käm·me>
crest of a cock
Kamm м. <-(e)s, Käm·me>
Kamm м. <-(e)s, Käm·me>
Kamm м. <-(e)s, Käm·me>
bug-rake , flea-rake перенос. жарг.
Kamm м. <-(e)s, Käm·me>

Klett Словарь географических терминов

(Wellen-)Kamm

Klett Словарь биологических терминов

Kamm м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jdm schwillt der Kamm разг.
jdm schwillt der Kamm разг.
sb gets too big for their boots разг.
jdm schwillt der Kamm разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der Fachwerkverband mit Schwellen, Ständern und Rähm zeigt in jedem Stockwerk wandhohe Fußstreben.
de.wikipedia.org
Die betroffenen Lymphknoten – meist submandibulär – sind geschwollen und druckschmerzhaft.
de.wikipedia.org
In der Regel ist der Fruchtknoten nur sehr schmal und schwillt erst nach der Bestäubung an (Ausbildung der Samenkapsel).
de.wikipedia.org
Dazwischen befindet sich eine 1,0 m lange, 0,25 m breite Platte, die ursprünglich den Schwellen- oder Türstein zwischen den Portalsteinen bildete.
de.wikipedia.org
Beim Bau der Eisenbahn haben sie Schwellen getragen, Kies und Erde bewegt.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Es konnte ein Stein, ein Papier, ein alter Kamm, ein Stück Holz, Metall oder Schnur, eine Verpackung oder irgendein anderer Gegenstand sein, den sie vor dem Haus gerade fand und - zum Teil leicht verändert - in einer bestimmten Weise an der Tür ablegte.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
It might have been a stone, a paper, an old comb, a piece of wood, metal or string, some packaging or some other object which she found in front of the house and placed – in some cases slightly changed in a particular way – at his door.
[...]
[...]
Sandalen, Spiegel, Schminkutensilien, Körbe, Kämme und Schmuck - die Betrachtung dieser Gegenstände hilft den Kindern bei der Entdeckung des Alltagsleben der antiken Ägypter, um zu lernen, was sie aßen, wie sie sich kleideten, wie sie sich um ihr Aussehen pflegten und ihre Gesundheit.
[...]
mv.vatican.va
[...]
By observing sandals, mirrors, make-up, baskets, combs and jewellery, students are led to discover daily life among the Ancient Egyptians, learning what they ate, how they dressed, how they looked after their appearance and their health.
[...]
[...]
- Flexiblel - einfaches Styling mit einem Kamm oder den Fingern - Vielseitig - perfekt für klassiche Styles und alle Wet-Looks - Strukturiert - bändigt Locken und Wellen und gibt leichten Halt Paul Mitchell OnlineShop für exklusive Haar- und Körperpflege.
[...]
www.hairshop-kopfkunst.de
[...]
- Works through hair quickly with comb or fingers - Great for classic styles and slicked-back looks - Tames curls and waves with smooth control Paul Mitchell OnlineShop for exclusive Hair Care and Hair Cosmetics.
[...]
[...]
Die Haare, die beim Bürsten oder Kämmen ausgehen, würden also ohnehin ausfallen.
[...]
de.mimi.hu
[...]
The hairs that come from the brushing or combing would therefore fail anyway.
[...]
[...]
Haarausfall Von Ingrid Müller Haarausfall (Alopezie) ist eigentlich vollkommen normal - so lange nur rund 100 Haare pro Tag in der Bürste oder dem Kamm hängen bleiben.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Hair loss By Ingrid Müller Hair loss (alopecia) is actually perfectly normal - so long, only about 100 hairs a day in the brush or comb stuck.
[...]