LIBERAL - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

I. li·be·ral [libeˈra:l] ПРИЛ.

1. liberal ПОЛИТ.:

liberal

liberal

die liberale Partei

the Liberal Party

liberale Politik

liberal policies

ein liberaler Politiker

a Liberal [politician]

2. liberal (tolerant):

liberal

liberal

II. li·be·ral [libeˈra:l] НАРЕЧ.

liberal

liberally

liberal eingestellt/gestaltet sein

to be liberally minded/have a liberal structure

ich bin eher links/rechts/liberal orientiert

I tend [or lean] more to the left/right/I am more liberally orientated

английский

немецкий

hyperliberal

extrem liberal

civil libertarians

Anhänger einer liberal orientierten Staatsauffassung

libertarian

liberal[istisch]

to be permissive towards sth

etw дат. gegenüber liberal eingestellt sein

this area is traditionally liberal

diese Region war schon immer liberal

liberal

liberal

liberal

liberal

liberal

liberal

SLD

ehemalige sozialliberaldemokratische Partei in Großbritannien, heute: Liberal Democrats

Liberal

liberal

to be every inch a liberal

durch und durch liberal sein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Im Unterhaus zogen sich die Beratungen über neun Monate hin und der liberal dominierte Senat war nicht gewillt, der Steuer zuzustimmen.

de.wikipedia.org

Die Bewegung gilt als besonders liberal und offen.

de.wikipedia.org

Nach ersten Ämtern in der Gemeinde war der liberale Politiker ab 1935 Kantonsrichter und ab 1943 Landrat.

de.wikipedia.org

In seinem liberalen Elternhaus erhielt eine Ausbildung in Musik und Kunst.

de.wikipedia.org

Politisch schlossen sich die Juden meist dem liberalen oder sozialistischen Lager an.

de.wikipedia.org