в словаре PONS
немецкий
английский
Pa·ra·me·ter <-s, -> [paˈrametɐ] СУЩ. м.
- Parameter
- parameter
- Einstellen von Parameter
- parameter setting
- voreingestellter Parameter
- preset parameter
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Parameter СУЩ. м. КОНТРОЛ.
- Parameter
- parameter
английский
немецкий
- parameter
- Parameter м.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Einstellen von Parameter
- parameter setting
- voreingestellter Parameter
- preset parameter
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Für die überwiegende Zahl der getesteten Parameter zeigten sich keine statistisch signifikanten Unterschiede zwischen Neonicotinoidbeizung und ungebeizten Kontrollfeldern.
de.wikipedia.org Der Parameter der Methode in der Klasse ist eine Spezialisierung des Parameters derselben Methode von und demnach kovariant.
de.wikipedia.org Spezielles Gimmick ist eine integrierte Zufallsfunktion für sämtliche Parameter.
de.wikipedia.org Doch diese Anzahl ist immer noch zu groß, als das man alle möglichen Kombinationen innerhalb des Parameter-Raumes scannen könnte.
de.wikipedia.org Vor der Projektion wird das Bild nach verschiedenen Parametern analysiert, sodass unten ein interpretiertes Bild des Platzgeschehens gezeigt wird.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.expertsystemtechnik.de Minimiert Fehler bei der Materialverarbeitung durch automatische Voreinstellung der Schneidmaschine anhand der gespeicherten Parameter
[...]
Minimizes errors in material processing by means of automatic pre-setting of the cutting machine using the stored parameters
[...]
www.hnf.de Zur Durchführung eines aussagefähigen Auto-Crashtests im "Virtuellen" sind neben der Eingabe einer Fülle von Konstruktionsdaten und der Parameter des Experiments auch sorgfältige Vergleiche der errechneten Daten mit den real durchgeführten Experimenten erforderlich.
[...]
For example, to perform a meaningful car crash test in virtual mode, it is necessary to input a wide range of design data and experimental parameters, and to compare the computed data carefully with experiments that have actually been carried out.
[...]
www.itm.uni-stuttgart.de Wegen der starken Vernetzung und Verkopplung der physikalischen Vorgänge beim Hören erfordert diese Aufgabe oft ein sehr umfassendes Betrachten zur Datengewinnung und Verifikation der postulierten Modelle und der gefundenen Parameter.
[...][...]
Because of the strong networking and coupling of physical processes in hearing this task often requires a very comprehensive look at the data collection and verification of the postulated models and the parameters found.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de Hinter der Projektidee steht die Entwicklung einer Methode zur computergestützten Vorhersage sensorischer Parameter wie Geschmack, Geruch und Textur sowie der Verbraucherakzeptanz.
[...][...]
Behind the project idea is the development of a method for the computer-assisted prediction of sensory parameters such as taste, smell, and texture, as well as consumer acceptance.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de Ein Teil der Proben wird im Anschluss an die Probenahme auf klinische Parameter ( wie z. B. den Cholesteringehalt ) hin analysiert.
[...]
After a first analysis of clinical and chemical parameters an average value is being determined for the contaminants of human blood and urine.