немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Name des Werks wird auf die Aufbewahrung der Aufzeichnungen in einem hohlen Kopfkissen (枕) aus Porzellan zurückgeführt.
de.wikipedia.org Die Enzos genannten Möbel sind hohl, werden aus einem brandresistenteren Kunststoff gefertigt und sollen nicht mehr jährlich umgefärbt werden.
de.wikipedia.org Liegt die Prothese hohl, weil sie längere Zeit nicht unterfüttert wurde oder der Kunststoff spröde geworden ist oder die Prothese beim Reinigen entglitten ist, so kann es zum Prothesenbruch kommen.
de.wikipedia.org Westlich fließt der Oberlauf des Vockebachs vorbei und östlich entspringt der Wehre-Zufluss Im Hohl.
de.wikipedia.org Bei jungen Exemplaren ist er voll, im Alter markig hohl, er ist starr und bricht leicht.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
bundesamt.weinobstklosterneuburg.at Eine Wiederholung des Titels oder Phrasen wie „Die Ergebnisse werden diskutiert“ sollen vermieden werden.
[...][...]
Repetition of title should be avoided, omit empty phrases like “Results are discussed”.
[...][...]
www.fischer-group.com Menschlichkeit ist bei der fischer group keine leere Phrase.
[...][...]
At fischer, fairness is not just another empty phrase.
[...]