в словаре PONS
английский
немецкий
I. prob·able [ˈprɒbəbl̩, америк. ˈprɑ:b-] ПРИЛ.
- probable
-
II. prob·able [ˈprɒbəbl̩, америк. ˈprɑ:b-] СУЩ.
- probable ПОЛИТ., ЭКОН.
-
prob·able ˈcause СУЩ. no pl америк. ЮРИД.
- probable cause
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
probable maximum loss СУЩ. СТРАХОВ.
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It did not require probable cause before a search was initiated.
en.wikipedia.org A more definite standard of proof (often probable cause) would be required to justify a more thorough stop/search.
en.wikipedia.org The probable cause of the crash was determined to be failure to remove the elevator locking pins.
en.wikipedia.org Given the nature of the probable cause for the warrant applications, a district court judge authorized no-knock warrants.
en.wikipedia.org The court refused extradition, holding the evidence was too weak, with barely a scintilla of proof to establish probable cause to find the six guilty.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.goethe.de The Medea theme turns out to be a paradigm of the exclusion of the stranger, the Other, in the form of a woman, whose earliest probable embodiment presented her a healer and magician before she was denounced as a witch, poisoner and child-murderer.
[...][...]
Der Medea-Stoff erwies sich als Paradigma für die Ausgrenzung des/der Fremden, des /der Anderen in der Gestalt einer Frau, deren wahrscheinlich frühste Verkörperung sie als Heilkundige und Zauberin zeigte, ehe sie denunziert wurde als Hexe, Giftmischerin und Kindermörderin.
[...][...]
www.zim.uni-wuppertal.de Level 2 moves "probable spam" to the junk folder;
[...]
Filterstufe 2 verschiebt schon "wahrscheinlichen Spam" in den Unterordner Junk;
[...]
www.expanish.com The Important Meeting -How to give and ask for information -Requesting and preparing reports -Giving advice on investments -Expressing doubts or probabilities regarding events and outcomes -Referring to possible or probable scenarios regarding investments -Various texts about business economics
[...][...]
Ein wichtiges Meeting -Wie gibt und erfragt man Informationen -Erbitten und vorbereiten von Reports -Ratschläge für Investitionen geben -Ausdrücken von Zweifel oder Möglichkeiten bezüglich eines Events oder Ergebnisses -Sich beziehen auf mögliche oder wahrscheinliche Szenarien eines Investments. -Verschiedene Texte über Wirtschaft
[...][...]
www.oeko.de According to these up-to-date calculations it is probable that the renewable levy will fall slightly in 2015 to between 5.8 and 6.2 ct/kWh.
[...][...]
Nach diesen aktuellen Berechnungen ist es wahrscheinlich, dass die Umlage im Jahr 2015 leicht sinkt, und zwar auf Werte zwischen 5,8 bis 6,2 ct/kWh.
[...][...]
www.shareware4u.de Calculation of the physical, mental, spiritual and intellectual biorhythm fine, with the determination of the probable sex (boy or girl) of your child and wish to calculate ovulation period for the planning of the next generation More…
[...][...]
Berechnung des physischen, seelischen, geistigen und feingeistigen Biorhythmus, mit Bestimmung des wahrscheinlichen Geschlechtes Ihres Wunschkind und Periodenberechnung mit Eisprung für die Plannung des Nachwuchses Mehr…
[...]