немецкий
английский
Re·dak·tor(in) <-s, -en> [reˈdakto:ɐ] СУЩ. м.(ж.) швейц.
- Redaktor(in)
-
английский
немецкий
-
- Redaktor(in) м. (ж.) <-s, -to̱·ren> швейц.
- editor (of a press department)
- Redaktor(in) м. (ж.) <-s, -to̱·ren> швейц.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Von 1943 bis 1971 war er Chefredaktor der Tageszeitung Die Tat, dazu von 1962 bis 1977 Redaktor der Kulturbeilage Literarische Tat.
de.wikipedia.org Bis 1986 war er Redaktor bei der Schachwoche.
de.wikipedia.org Sie gehört zu den älteren Stoffen, die erst spät von einem Redaktor mit der Priesterschrift zusammengefügt wurden.
de.wikipedia.org Ein redaktionelles Gesamtkonzept scheint nicht vorgelegen zu haben, da der Redaktor augenscheinlich verschiedenste Spruchsammlungen nutzte.
de.wikipedia.org Für diese Melodie entschieden die Redaktoren des Gotteslob 2013.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.tamedia.ch Ludovic Rocchi, Redaktor bei «Le Matin», erhielt den Prix Dumur 2010 für seine Enthüllungen im Fall Hainard, die zum Rücktritt des Neuenburger Staatsrates führten.
[...][...]
Ludovic Rocchi, editor with «Le Matin», received the Dumur price 2010 for his revelations in the Hainard case which led to the resignation of the Neuchâtel cantonal councillor.
[...][...]
www.swissfilms.ch 1996-99 Studium der Filmwissenschaften und Publizist an der Universität Bern und Zürich und Redaktor bei Radio DRS. 1999-2004 Kulturredaktor beim Schweizer Fernsehen.
[...][...]
1996-99 Studies Film and Journalism at the University of Bern and Zurich and works as editor at Radio DRS. 1999-2004 Works as cultural editor for Swiss television.
[...][...]
www.marketing-more-effective.com Obgleich nicht ganz ein „Digital Native“, ist Roger Wassmer ohne jeden Zweifel ein Kenner der digitalen Werbung, seit er sowohl als Werbetreibender als auch als Redaktor einer Agentur Erfahrungen gesammelt hat.
[...][...]
Although he is not quite a Digital Native, Roger Wassmer is undoubtedly a connoisseur of digital advertising since he has had the opportunity of becoming seasoned both as an advertiser and as an agency editor.
[...][...]
www.zug-tourismus.ch Er arbeitet als Moderator und Redaktor für Radio SRF 3 und als Fernsehmoderator beim Schweizer Fernsehen.
[...][...]
He works as a presenter and editor for Radio SRF 3 as well as for Swiss TV.
[...][...]
www.hk.ethz.ch Danach war er während vier Jahren für den IT-Fachverlag IDG Schweiz tätig – zunächst als Redaktor, später als Produzent.
[...]
Later he worked for four years with the IT publisher IDG Switzerland – first as an editor, later as a producer.