UNTERNEHMENSWERTS - Перевод немецкий на английский

Un·ter·neh·mens·lei·ter(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) АДМИН.

Unternehmensleiter(in)

top manager [or executive]

Non-Pro·fit-Un·ter·neh·men [ˌnɒnˈprɒfɪt-] СУЩ. ср.

Non-Profit-Unternehmen

not-for-profit organization брит.

Non-Profit-Unternehmen

nonprofit [organization] америк.

Dot·com-Un·ter·neh·men [ˈdɒtkɒm-] СУЩ. ср. ИНЕТ

Dotcom-Unternehmen жарг.

dotcom [business [or company]] жарг.

Sub·un·ter·neh·mer(in) [ˈzʊpʔʊntɐne:mɐ] СУЩ. м.(ж.) ТОРГ.

Subunternehmer(in)

subcontractor

einen Subunternehmer verpflichten

to bind a subcontractor

Un·ter·neh·mer(in) <-s, -> [ʊntɐˈne:mɐ] СУЩ. м.(ж.)

Unternehmer(in)

employer

Unternehmer(in)

entrepreneur

privater/selbständiger Unternehmer

private/independent trader

Mit·un·ter·neh·mer(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) ТОРГ.

Mitunternehmer(in)

[co-]partner

Mitunternehmer(in)

co-contractor

Fuhr·un·ter·neh·mer(in) [fu:ɐ̯-] СУЩ. м.(ж.)

Fuhrunternehmer(in)

haulage contractor брит.

Fuhrunternehmer(in)

haulier брит.

Fuhrunternehmer(in)

trucking company

Fuhrunternehmer(in)

trucker америк.

Bau·un·ter·neh·mer(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Bauunternehmer(in)

builder

Bauunternehmer(in)

building contractor

Ge·wer·be·un·ter·neh·mer(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) ТОРГ.

Gewerbeunternehmer(in)

trader

Запись в OpenDict

Unternehmens-

Unternehmens- (Politik etc.)

corporate

Unternehmenswert СУЩ. м. БУХГ.

Unternehmenswert

company value

Neuunternehmer(in) СУЩ. м.(ж.) РЫН. КОНКУР.

Neuunternehmer(in)

new entrepreneur

Jungunternehmer(in) СУЩ. м.(ж.) УПРАВ. КАДР.

Jungunternehmer(in)

young entrepreneur

Unternehmenswachstum СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.

Unternehmenswachstum

corporate growth

Unternehmensstudie СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.

Unternehmensstudie

corporate study

Unternehmenskennzahl СУЩ. ж. ФИНАНС.

Unternehmenskennzahl

company code number

Unternehmensberatung СУЩ. ж. МАРКЕТ.

Unternehmensberatung (Firma)

consultancy firm

Unternehmensrisiko СУЩ. ср. РЫН. КОНКУР.

Unternehmensrisiko

company risk

Unternehmenskonto СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.

Unternehmenskonto

company account

Unternehmenssektor СУЩ. м. РЫН. КОНКУР.

Unternehmenssektor

corporate sector

Busunternehmen ОБЩ. ТРАНСП.

Busunternehmen

bus undertaking брит.

lebenswert

lebenswert

livable

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Mitgliedsunternehmen bieten Leistungen in den Bereichen Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung, Unternehmensberatung, Rechtsberatung und Governance, Risk & Compliance Services an.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium der Physik in Köln und der Promotion in Essen kam er 1984 als Berater zur Unternehmensberatung McKinsey & Company.

de.wikipedia.org

Anstellung finden Verkehrsplaner für gewöhnlich bei Behörden und Ämtern, Ingenieurbüros, Verkehrsbetrieben, Unternehmensberatungen und Bauunternehmen.

de.wikipedia.org

Von 1998 bis 2007 war er Co-Geschäftsführer der Unternehmensberatung Lewitan & Püttmann, Gesellschaft für Managemententwicklung dBR.

de.wikipedia.org

Außerdem ist von Beust seit dem 1. Oktober 2010 Senior Advisor der Unternehmensberatung Roland Berger und geschäftsführender Mitgesellschafter der von Beust & Coll.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Langfristige variable Vergütungskomponente zur nachhaltigen Steigerung des Unternehmenswerts

www.wienerberger.com

Long-term variable remuneration component to support sustainable increase in shareholder value

www.wienerberger.com

Langfristige variable Vergütungskomponente zur nachhaltigen Steigerung des Unternehmenswerts

www.wienerberger.com

Long-term variable remuneration component to support sustainable increase in shareholder value

www.wienerberger.com

Profitables Wachstum und eine nachhaltige Steigerung des Unternehmenswerts stehen im Mittelpunkt unserer Strategie.

corporate.evonik.de

Profitable growth and sustained value creation form the heart of our strategy.

corporate.evonik.de