PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein gepflegter Bernhardiner schlummert in seiner Hundehütte, den Kopf zwischen den Vorderpfoten, die er über den Rand der Hütte locker auf einen Knochen gelagert hat.
de.wikipedia.org Die Tiere heben ihre Baue mit den breiten Vorderpfoten aus, wobei hier ebenfalls wechselnde Armbewegungen vorherrschen, der dabei anfallende Aushub wird mit den Hinterbeinen weggedrückt.
de.wikipedia.org Das graubraune Rückenfell erstreckt sich bis zu den Fingern der Vorderpfoten und reicht an den langen Hinterbeinen bis zu den Knöcheln.
de.wikipedia.org Junge Katzen treten dabei mit den Vorderpfoten gegen die Zitzen der Mutter, um die Freigabe der Milch anzuregen.
de.wikipedia.org Die Krallen der Vorderpfoten sind deutlich länger und gebogener als die der Hinterpfoten, der Daumen und die Großzehe sind nicht opponierbar.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
de.mimi.hu - kratzen, dabei werden durch Duftdrüsen, die u.a. auch unter den Vorderpfoten befinden, Duftspuren hinterlassen. - spritzen, dabei hinterlässt der Kater Urinspuren.
[...][...]
- Scratch, be carried scent glands, among other things, also under the front paws are, leave scent trails. - Splash, while leaving behind the cat urine traces.
[...][...]
www.zylom.com Jedes Mal, wenn jemand ihr einen Ball zuwirft, fängt sie ihn irgendwie mit ihren Vorderpfoten.
[...][...]
Every time someone throws a ball at her, she somehow catches it by using her two front paws.
[...][...]
www.wcf-online.de An den Vorderpfoten gleichmäßige weiße Handschuhe, an den Hinterbeinen weiße Stiefel bis zum Gelenk.
[...][...]
White even gloves on the front paws, white boots on the hind legs reaching to the joint.
[...][...]
www.maskworld.com Die Beine des Anzugs werden über die Vorderpfoten gezogen, der Anzug selbst wird am Nacken zusammengebunden.
[...][...]
The legs of the suit are pulled over the front paws and the suit itself fastens at the back of the neck.
[...][...]
www.matrixseite.de Dabei bewegte er seine Vorderpfoten so, daß es mich an die Fortbewegungsart eines Schimpansen erinnerte.
[...][...]
He moved his front paws in a way similar to the chimpanzees’.
[...]