Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Weihrauchschiffchen
Incense boats
Did you mean?
durchschiffen ,
Krabbenschiffchen ,
Porzellanschiffchen ,
Weihrauchfass ,
Weihrauchkessel ,
Austern-Schiffchen ,
Hummer-Schiffchen ,
Rauchschwaden ,
Schiffchen ,
Weihrauch ,
или
Rauchschwalbe

в словаре PONS

Schiff·chen <-s, -> СУЩ. ср.

1. Schiffchen уменьшительно от Schiff

2. Schiffchen МОДА, ВОЕН.:

Schiffchen
forage cap

3. Schiffchen ХИМ.:

Schiffchen
boat

Schiff2 <-[e]s, -e> [ʃɪf] СУЩ. ср.

Schiff АРХИТ. (Mittelschiff)
nave
Schiff (Seitenschiff)
aisle
Schiff (Querschiff)
transept

Schiff1 <-[e]s, -e> [ʃɪf] СУЩ. ср.

1. Schiff (Wasserfahrzeug):

Schiff
ship
ab/per Schiff ТОРГ.
ex/by ship

2. Schiff ТИПОГР.:

Schiff
galley

3. Schiff регион. устар. (im Kohleherd):

Schiff
boiler

Выражения:

klar Schiff machen разг. (etw säubern)
to clear the decks разг.
klar Schiff machen (etw bereinigen)
to clear the air [or things up]
das Schiff des Staates
the ship of the state
das Schiff der Wüste
the ship of the desert

Por·zel·lan·schiff·chen СУЩ. ср. ХИМ.

Porzellanschiffchen
porcelain boat

Weih·rauch·kes·sel СУЩ. м.

Weihrauchkessel
censer

Weih·rauch [ˈvairaux] СУЩ. м.

Weihrauch
incense

Weih·rauch·fass <-es, -fässer> СУЩ. ср.

Weihrauchfass
censer

Rauch·schwal·be <-, -n> СУЩ. ж. ОРНИТ.

Rauchschwalbe
[common] swallow

Rauch·schwa·den <-s, -> СУЩ. м. meist мн.

Rauchschwaden
cloud of smoke

durch·schif·fen* [-ˈʃɪfn̩] ГЛ. перех. selten

die Meere durchschiffen
to cross the seas
die Meere durchschiffen
to sail across the seas
Запись в OpenDict

Schiffchen СУЩ.

Schiffchen (Weihrauchschiffchen) ср. РЕЛИГ.
boat
Запись в OpenDict

Weihrauchfass СУЩ.

Weihrauchfass ср.
thurible

Lingenio Словарь кулинарных терминов

Hummer-Schiffchen СУЩ. ср. КУЛИН.

Hummer-Schiffchen
lobster boat

Austern-Schiffchen СУЩ. ср. КУЛИН.

Austern-Schiffchen
oyster boat

Krabbenschiffchen СУЩ. ср. КУЛИН.

Krabbenschiffchen
shrimp boat
Präsens
ichdurchschiffe
dudurchschiffst
er/sie/esdurchschifft
wirdurchschiffen
ihrdurchschifft
siedurchschiffen
Präteritum
ichdurchschiffte
dudurchschifftest
er/sie/esdurchschiffte
wirdurchschifften
ihrdurchschifftet
siedurchschifften
Perfekt
ichhabedurchschifft
duhastdurchschifft
er/sie/eshatdurchschifft
wirhabendurchschifft
ihrhabtdurchschifft
siehabendurchschifft
Plusquamperfekt
ichhattedurchschifft
duhattestdurchschifft
er/sie/eshattedurchschifft
wirhattendurchschifft
ihrhattetdurchschifft
siehattendurchschifft
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der Thuriferar wird von einem Navikular begleitet, der das Weihrauchschiffchen trägt und anreicht.
de.wikipedia.org
Das Kirchengerät stammt aus dem 18. Jahrhundert und umfasst Monstranz, Rauchfässer, Weihrauchschiffchen, Ampel und Leuchter.
de.wikipedia.org
In den christlichen Gottesdiensten trägt meist der Thuriferar das Weihrauchfass und wird dabei von einem Navikular mit Weihrauchschiffchen begleitet.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре