PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Gewicht darf um 0,05 Gramm nach oben und unten abweichen, der Durchmesser um ±0,05 Millimeter.
de.wikipedia.org Dennoch werden sie teilweise als „unechte Pilzvergiftungen“ eingeordnet, wie die oben genannten Lebensmittelvergiftungen.
de.wikipedia.org Der unter Umfang ist ungefähr 3 Meter, der Durchmesser des Wurzelstocks oben ungefähr 3,5 Meter.
de.wikipedia.org Bei Vögeln spricht man von einer Voliere, die nach oben hin geschlossen ist.
de.wikipedia.org Durch die Gewichtung der Note 3 mit einem höheren Wert als die übrigen Noten verschiebt sich der Mittelwert nach oben (zur "schlechteren" Note hin).
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kohler-medizintechnik.de Entspreched der Lage der Weisheitszähne verwendet man das gleiche Instrument für die unteren rechten und oberen linken Weisheitszähne (4 8 und 2 8) sowie für die unteren linken und oberen rechten Weisheitszähne (3 8 und 1 8).
[...]
Depending on the wisdom tooth situation, the same instrument is used for the lower right and upper left widom teeth (4 8 and 2 8) and for the lower left and upper right widom teeth (3 8 and 1 8).
[...]
www.cell-lines-service.de Das Pulpagewebe wird aus vitalen extrahierten Zähnen, vorzugsweise aus Molaren / Weisheitszähnen mit großem Pulpencavum oder nicht abgeschlossenem Wurzelwachstum bei jungen Patienten (Alter zwischen 15-30 Jahren) entnommen.
[...][...]
Dental pulp tissue is taken from molars/ wisdom teeth with unfinished root growth of young adults (between 15 to 30 years of age).
[...][...]
www.mkg.med.tu-muenchen.de Am häufigsten sind die Weisheitszähne retiniert (ca.
[...][...]
Wisdom teeth are most often impacted (approx.
[...][...]
www.mkg.med.tu-muenchen.de Über eine entsprechende Schnittführung wird das Zahnfleisch über dem retinierten Weisheitszahn vom Knochen abgehoben.
[...][...]
With a cut into the gum, the impacted wisdom tooth is lifted from the bone.
[...][...]
www.mund-kiefer-gesicht-bremen.de Die Entfernung von Weisheitszähnen kann aus kieferorthopädischen Gründen auch schon mal zu einem früheren Zeitpunkt notwendig sein.
[...][...]
The removal of wisdom teeth might become necessary for orthodontic reasons and the sooner this takes place the better.
[...]