Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Years
impaktiert

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

im·pact·ed [ɪmˈpæktɪd] ПРИЛ.

1. impacted неизм. МЕД.:

impacted tooth, bone
impaktiert спец.
impacted tooth, bone
eingeklemmt

2. impacted esp америк., австрал. (affected):

impacted
betroffen

I. im·pact СУЩ. [ˈɪmpækt] no pl

1. impact:

impact (contact)
Aufprall м. <-(e)s, -e>
on impact
beim Aufprall
impact (force)
Wucht ж. <->
the impact of a crash
die Wucht eines Zusammenstoßes
impact (of a bullet/meteor)
Einschlag м. <-(e)s, -schlä·ge>
on impact
beim Einschlag

2. impact перенос. (effect):

impact
Auswirkung[en] ж.[pl]
impact
Einfluss м. <-es, -flüs·se>
to have [or make] an impact on sth
Auswirkungen auf etw вин. haben
to have an impact on sb
einen Effekt bei jdm bewirken
to have an impact on sb
Eindruck bei jdm machen

II. im·pact ГЛ. перех. [ɪmˈpækt] esp америк., австрал.

to impact sb/sth
jdn/etw beeinflussen
to impact sb/sth
Auswirkungen auf jdn/etw haben
the dollar was impacted by concern over [or about] the European debts crisis
die Sorge über die europäische Verschuldungskrise wirkte sich auch auf den Dollar aus

III. im·pact ГЛ. неперех. [ɪmˈpækt]

1. impact (hit ground):

impact
aufschlagen

2. impact esp америк., австрал. (have effect):

to impact on sb/sth
jdn/etw beeinflussen
to impact on sb/sth
Auswirkungen auf jdn/etw haben

ˈimpact-resistant ПРИЛ. определит., ˈim·pact re·sist·ant ПРИЛ. предикат. ТЕХН.

impact-resistant
schlagzäh

high-ˈim·pact ПРИЛ.

high-impact
hochwirksam
high-impact aerobics
High-Impact-Aerobic ср.

low-ˈim·pact ПРИЛ. определит.

1. low-impact exercise:

low-impact
wenig aussagekräftig

2. low-impact ЭКОЛ.:

low-impact
schadstoffreduziert предикат.
low-impact
wenig belastend
low-impact farming
schonende Landwirtschaft

ˈim·pact driv·er СУЩ. (tool)

impact driver
Schlagschrauber м.
Запись в OpenDict

mass impact СУЩ.

mass impact
Massenwirkung ж.
Запись в OpenDict

impact test СУЩ.

impact test ТЕХН.
Schlag- und Stoßprüfung ж.
impact test (vehicle)
Aufprallversuch м.
Запись в OpenDict

impact wrench СУЩ.

impact wrench (tool)
Schlagschraubenschlüssel м.
impact wrench (tool)
Schlagschrauber м.
немецкий
немецкий
английский
английский
retinierter Weisheitszahn МЕД.
impacted wisdom tooth

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский
английский
немецкий
немецкий

profit impact СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

profit impact
Ertragsimpuls м.

impact on earnings СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

impact on earnings
Ertragswirkung ж.

impact on results СУЩ. КОНТРОЛ.

impact on results (Beeinflussung des Ergebnisses)
Ergebnisauswirkung ж.

impact of disruption СУЩ. СТРАХОВ.

impact of disruption
Schadenshöhe ж.
немецкий
немецкий
английский
английский
Ertragsimpuls
profit impact
Ertragswirkung
impact on earnings
Schadenshöhe
impact of disruption
Ergebnisauswirkung (Beeinflussung des Ergebnisses)
impact on results
ertragsoptimal
with the best impact on earnings

Klett Словарь биологических терминов

impact СУЩ.

impact
Auswirkung
impact
Einfluss
impact
Einwirkung

Health Impact Assessment (HIA)

Health Impact Assessment
Gesundheitsverträglichkeitsprüfung

PONS Специальный словарь транспорта

английский
английский
немецкий
немецкий

impact strength

impact strength
Stoßfestigkeit

environmental impact ОКРУЖ. СР.

environmental impact
Umweltbelastung

environmental impact assessment ОКРУЖ. СР.

environmental impact assessment
Umweltverträglichkeitsprüfung
немецкий
немецкий
английский
английский
Stoßfestigkeit
impact strength
Umweltbelastung
environmental impact
Umweltverträglichkeitsprüfung
environmental impact assessment
Present
Iimpact
youimpact
he/she/itimpacts
weimpact
youimpact
theyimpact
Past
Iimpacted
youimpacted
he/she/itimpacted
weimpacted
youimpacted
theyimpacted
Present Perfect
Ihaveimpacted
youhaveimpacted
he/she/ithasimpacted
wehaveimpacted
youhaveimpacted
theyhaveimpacted
Past Perfect
Ihadimpacted
youhadimpacted
he/she/ithadimpacted
wehadimpacted
youhadimpacted
theyhadimpacted
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to buffer the impact/shock/strain
den Aufprall/den Schock/die Belastung auffangen [o. dämpfen]
the computer has impacted irreversibly on our society
der Computer hat unwiderruflich Einzug in unsere Gesellschaft gehalten
to have an emotional impact on sb
jdn emotional berühren
to have a disastrous impact on sth
auf etw вин. einen verhängnisvollen Einfluss haben
the impact of a crash
die Wucht eines Zusammenstoßes

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Two major fires in 1919 and 1929 severely impacted the community.
en.wikipedia.org
Power outages also occurred and impacted hundreds of residences.
en.wikipedia.org
It had impacted at the 13,000 foot level.
en.wikipedia.org
Her influence, through her work in applied sociology, impacted their thoughts and their direction.
en.wikipedia.org
Additionally, the state provides supplemental funding for extraordinarily impacted students.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "impacted" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский