немецкий
английский
Wer·be·ma·te·ri·al <-s, -ien> СУЩ. ср.
- Werbematerial
-
- Werbematerial
-
английский
немецкий
-
- Werbematerial ср. <-s, -ien>
-
- Werbematerial ср. <-s, -ien>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Partei hatte sogar die Möglichkeit, unter den Fronttruppen Werbematerialien in Umlauf zu bringen.
de.wikipedia.org Sie produziert und vertreibt individuelle Druckprodukte, bedruckbare Werbematerialien sowie Fotogeschenke.
de.wikipedia.org Obwohl ein Name im Film selbst nicht genannt wird, ist der Ort in Filmhandlung und Werbematerial eindeutig zu identifizieren.
de.wikipedia.org Die Gesamtausgaben allein für Druck- und Vertriebskosten des Werbematerials belaufen sich gemäß einem Bericht der Zeit auf einen zweistelligen Millionenbetrag.
de.wikipedia.org Dingoprofile und Pfotenabdrücke werden in den Logos mehrerer Wandergruppen verwendet und sind häufig auf Werbematerial und Touristenwaren zu finden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.infoscreen.de Personenbezogene Daten wie Name, Adresse, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse werden nur dann gespeichert, wenn Sie uns diese freiwillig mitteilen, zum Beispiel im Rahmen der Bestellung von Informations- oder Werbematerial, im Zuge eines Gewinnspiels, oder wenn Sie anderweitig aktiv, zum Beispiel per E-Mail oder Online-Formular, Kontakt mit uns aufnehmen.
[...][...]
We only store personal data such as name, address, telephone number or e-mail address only if you provide us with this information voluntarily, for example, when you request information or advertising material, or as part of a contest, or when you otherwise actively contact us by e-mail or using an online form.
[...][...]
de.mimi.hu Form der Direktwerbung, bei der Werbematerial (Brief, Briefumschlag, Prospekt, Rückantwortkarte) an eine bestimmte Zielgruppe per Post verschickt wird e Editorial…
[...][...]
form of direct marketing advertising materials (letter, envelope, brochure, Rear reply card) to a specific audience by post e Editorial…
[...][...]
www.edel-optics.at ( 1 ) Die Darstellung unserer Produkte in unserem Online-Shop, in Prospekten, Anzeigen und sonstigem Werbematerial sowie in unserem Ladengeschäft in Hamburg, Deutschland stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern lediglich eine Einladung zur Abgabe Ihres Angebots dar ( sogenannte invitatio ad offerendum ).
[...]
( 1 ) The presentation of our products in our online shop, brochures, advertisements and other advertising materials or our shop in Hamburg, Germany, shall not represent a legally binding offer but instead solely an invitation to treat ( ‘ invitatio ad offerendum ’ ).
[...]
www.heidelberg.com Damit können die Drucker Spezialanwendungen wie Werbematerial, Tischaufsteller, Mappen und Plastikkarten für Hotel, Einkauf oder Tankstellen produzieren und sich so vom Wettbewerb differenzieren.
[...][...]
As a result, printers can produce special applications such as advertising material, tent cards, folders, and plastic cards for hotels, purchasing departments and gas stations, with the aim of standing out from the competition.
[...][...]
bioactives.symrise.com (4) Der Lieferant hat den Vertragsabschluss vertraulich zu behandeln und darf in Werbematerialien auf geschäftliche Verbindungen mit Symrise erst nach einer von Symrise erteilten schriftlichen Zustimmung hinweisen.
[...][...]
(4) The supplier must treat the conclusion of contract confidentially and shall only be allowed to make reference to its business relationship with Symrise in its advertising materials upon Symrise’s written consent.
[...]