Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Europeas
Frequency of access
в словаре PONS
Um·schlags·häu·fig·keit СУЩ. ж. ЭКОН.
Un·fall·häu·fig·keit <-, -en> СУЩ. ж.
Um·satz·häu·fig·keit СУЩ. ж.
Umsatzhäufigkeit ЭКОН. → Umschlagshäufigkeit
Um·schlags·häu·fig·keit СУЩ. ж. ЭКОН.
Feh·ler·häu·fig·keit <-, ohne pl> СУЩ. ж. ИНФОРМ.
Häu·fig·keit <-, -en> СУЩ. ж.
Häu·fig·keits·zif·fer <-, -n> СУЩ. ж.
Häu·fig·keits·zahl <-, -en> СУЩ. ж.
Iso·to·pen·häu·fig·keit СУЩ. ж. ХИМ., ФИЗ.
Bei·läu·fig·keit <-, -en> СУЩ. ж.
1. Beiläufigkeit (Nebensächlichkeit):
2. Beiläufigkeit (Gleichgültigkeit):
Запись в OpenDict
Nebenläufigkeit СУЩ.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Schadenhäufigkeit СУЩ. ж. СТРАХОВ.
Umschlaghäufigkeit СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Weltläufigkeit СУЩ. ж. МАРКЕТ.
Häufigkeit der Ausschüttung phrase ИНВЕСТ., ФИН.
Zugriffsberechtigung СУЩ. ж. ЭЛ. КОММЕРЦ.
Zugriff СУЩ. м. ЭЛ. КОММЕРЦ.
Fernzugriff СУЩ. м. ЭЛ. КОММЕРЦ.
unberechtigter Zugriff phrase ИТ
PONS Специальный словарь транспорта
Bedienungshäufigkeit ОБЩ. ТРАНСП.
Summenhäufigkeit МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.
Wegehäufigkeit
Wegehäufigkeit ОПРОС
Wegehäufigkeit ОПРОС
tägliche Wegehäufigkeit ОПРОС, МАКЕТ.
Griffigkeit БЕЗОП. ДВИЖ.
skid-resistance америк.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sperrverfahren schränken die Nebenläufigkeit ein und können zu Blockierungen führen.
de.wikipedia.org
Aufgaben können in Abfolge nacheinander (Präzedenz), gleichzeitig (Parallelität) oder unabhängig (Nebenläufigkeit) ablaufen.
de.wikipedia.org
Damit soll das Problem der Nebenläufigkeit und die Gefahr der Verklemmung von Prozessen veranschaulicht werden.
de.wikipedia.org
Diese Darstellung betont die Nebenläufigkeit – also die gleichzeitige Ausführbarkeit – von Operationen.
de.wikipedia.org
Die Kriminalitätsbelastung stieg 2012 bei 7041 Straftaten pro 100.000 Einwohner (sogenannte Häufigkeitsziffer) gegenüber dem Vorjahr 2011 mit 6947 leicht an.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Startseite von O&O CleverCache zeigt neben den Speicher- und Cache-Statisiken auch den Status der Prozessorauslastung, die Zugriffshäufigkeit auf den Hauptspeicher, Systemcache und die Festplatte.
www.oo-software.com
[...]
The start page of O&O CleverCache displays the memory and cache statistics, status of the processor load, the access frequency to the main memory, the system cache and the hard disk.
[...]
Die Migration ist dann fester Bestandteil des Tiered Storage Konzepts als Grundlage für eine dauerhafte und zukunftssichere Speicherinfrastruktur, in der die Daten entsprechend ihrer erwarteten Zugriffshäufigkeit auf geeigneten Speicherebenen liegen.
[...]
www.point.de
[...]
The migration is then an integral function within the scope of a Tiered Storage concept and offers the functionality to build a permanent and future-proof storage infrastructure, in which the company data is stored according to its value in a suitable storage layer.
[...]
[...]
Einige der oben angeführten Informationen werden verwendet, um summarische Statistiken zu erstellen, die uns ermöglichen, die Anzahl der BesucherInnen auf unserer Webseite und die Zugriffshäufigkeit auf bestimmte Seiten zu ermitteln.
[...]
eu2013.ie
[...]
Some of the above information is used to create summary statistics, which allow us to assess the number of visitors to our site, and identify which pages are accessed most frequently.
[...]