Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Zehntel
lights up
немецкий
немецкий
английский
английский

auf|leuch·ten ГЛ. неперех. +sein o haben

aufleuchten
to light up
английский
английский
немецкий
немецкий
shine out
[auf]leuchten
to light up ⇆ sb's eyes
jds Augen aufleuchten lassen
light up
aufleuchten
light up eyes
aufleuchten перенос.
to brighten [up] eyes
aufleuchten
flare (light up)
aufleuchten
when is it OK to cross the road? — when the little green man is lit up
wann darf man die Straße überqueren? — wenn das kleine grüne Männchen aufleuchtet
when is it OK to cross the road? — when the little green man is lit up
wann darf man die Straße überqueren? — wenn das kleine grüne Männchen aufleuchtet
flash
Aufleuchten ср. kein pl
to flash a light
ein Licht aufleuchten lassen
light eyes, etc
aufleuchten перенос.
Präsens
ichleuchteauf
duleuchtestauf
er/sie/esleuchtetauf
wirleuchtenauf
ihrleuchtetauf
sieleuchtenauf
Präteritum
ichleuchteteauf
duleuchtetestauf
er/sie/esleuchteteauf
wirleuchtetenauf
ihrleuchtetetauf
sieleuchtetenauf
Perfekt
ichbinaufgeleuchtet
dubistaufgeleuchtet
er/sie/esistaufgeleuchtet
wirsindaufgeleuchtet
ihrseidaufgeleuchtet
siesindaufgeleuchtet
Plusquamperfekt
ichwaraufgeleuchtet
duwarstaufgeleuchtet
er/sie/eswaraufgeleuchtet
wirwarenaufgeleuchtet
ihrwartaufgeleuchtet
siewarenaufgeleuchtet
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

when is it OK to cross the road? — when the little green man is lit up
wann darf man die Straße überqueren? — wenn das kleine grüne Männchen aufleuchtet
when is it OK to cross the road? — when the little green man is lit up
wann darf man die Straße überqueren? — wenn das kleine grüne Männchen aufleuchtet

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der Blick fällt auf die südliche Außenmauer, in der durch Einschnitte durch die Mauer und durch das einfallende Licht ein helles Kreuz aufleuchtet.
de.wikipedia.org
Davor hängt eine überdimensionierte Glühbirne, die unregelmässig wie ein Geistesblitz aufleuchtet.
de.wikipedia.org
Der Auftrag führt auf eine Insel, die nicht einmal auf einem Radarschirm aufleuchtet.
de.wikipedia.org
Der Leuchtturm zeigt ein Blitzfeuer, das durch zwei drehbare Parabolscheinwerfer alle drei Sekunden aufleuchtet.
de.wikipedia.org
Er legt die Krone auf den Altar, worauf die heilige Flamme wieder aufleuchtet.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре