немецкий
английский
I. kon·se·quent [kɔnzeˈkvɛnt] ПРИЛ.
1. konsequent (folgerichtig):
- konsequent
-
II. kon·se·quent [kɔnzeˈkvɛnt] НАРЕЧ.
1. konsequent (folgerichtig):
- konsequent
-
- konsequent
-
2. konsequent (entschlossen):
- konsequent
-
- gleichbleibend konsequent
-
- gleichbleibend konsequent
-
- gleich bleibend [o. gleichbleibend] konsequent
-
английский
немецкий
-
- konsequent
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- gleich bleibend [o. gleichbleibend] konsequent
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Neuartige digitale Geschäftsmodelle sind umsetzbar, die sich konsequent an den Prämissen der servicedominierten Logik ausrichten.
de.wikipedia.org Ebenso konsequent war der Rumpf geradlinig ohne Rundungen ausgeführt, um Produktionszeiten und damit auch Produktionskosten so gering wie möglich zu halten.
de.wikipedia.org Gefahren wird meistens im Stundentakt, jedoch wird dieser nicht konsequent eingehalten.
de.wikipedia.org In dem kreuzförmigen Bauwerk wurde auf geschwungenen Linien konsequent verzichtet und die Formensprache der Gotik mit reinen Linien neu interpretiert.
de.wikipedia.org Solide inszeniert, überzeugend gespielt, zwangsläufig parteiisch in seiner konsequenten Haltung gegenüber dem kapitalistischen Rivalen“.
de.wikipedia.org