немецкий
английский
ku·mu·la·tiv [kumulaˈti:f] ПРИЛ. ФИНАНС.
- kumulative Vorzugsdividende
-
английский
немецкий
немецкий
английский
kumulative Nettozuteilung phrase БУХГ.
- kumulative Nettozuteilung
-
kumulative Nettoziehung phrase БУХГ.
- kumulative Nettoziehung
-
kumulative Vorzugsaktie phrase ФИНАНС.
- kumulative Vorzugsaktie
-
kumulativ ПРИЛ. БУХГ.
nicht kumulativ phrase БУХГ.
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- kumulative Vorzugsdividende
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ansonsten sind die Beträge nicht kumulativ zu verstehen (Beträge für den Doppelwettbewerb pro Spieler).
de.wikipedia.org Ansonsten sind die Beträge nicht kumulativ zu verstehen (Beträge für den Doppelwettbewerb pro Team).
de.wikipedia.org Die Beträge sind nicht kumulativ zu verstehen – Ausnahme: Spielerinnen, die über die Qualifikation ins Hauptfeld kamen, erhielten die Qualifikationspunkte zusätzlich zu den Punkten für das Erreichen der jeweiligen Runde.
de.wikipedia.org Ansonsten sind die Beträge nicht kumulativ zu verstehen.
de.wikipedia.org Ansonsten sind die Beträge nicht kumulativ zu verstehen (Preisgelder für den Doppelwettbewerb pro Team).
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.efsa.europa.eu Die Entwicklung eines neuen Verfahrens, um Pestizide auf diese Weise zu gruppieren, stellt einen wichtigen Schritt im Rahmen der laufenden Arbeiten der EFSA zur Einführung einer Methode für die kumulative Risikobewertung von Pestiziden dar.
[...][...]
The development of a new technique to group pesticides in this way is an important step in EFSA’s ongoing work to implement a method for cumulative risk assessment of pesticides.
[...][...]
pharma-base.ru Vorbeugung gegen chronische kumulative Kardiotoxizitat wahrend der Chemotherapie mit Doxorubicin, Anthrazyklin-Antibiotika Zusammenhang mit der durch die folgenden Gruppen von Patienten: mit einem gunstigen langfristigen Prognose, die zuvor aufgenommen und erhalten sowohl Strahlentherapie, mit Rezidiv nach der adjuvanten Behandlung von Anthracyclin-Antibiotika, mit Bluthochdruck, Diabetes mellitus;
[...][...]
Prevention of chronic cumulative cardiotoxicity associated with doxorubicin during chemotherapy, anthracycline antibiotics by the following groups of patients: with a favorable long-term prognosis, previously received, and receiving both radiation therapy, with tumor recurrence after adjuvant treatment of anthracycline antibiotics, with hypertension, diabetes mellitus;
[...][...]
ediss.uni-goettingen.de Für kumulative Dissertationen gelten spezielle Vorschriften!
[...][...]
Special rules apply to cumulative theses.
[...][...]
www.diw.de In meiner kumulativen Dissertation, die ich im April 2013 eingereicht habe, habe ich untersucht, wie verschiedene Faktoren ( Arbeitsplatzverlust, Arbeitslosigkeit des Partners, Bildung der Mutter, beschränktes Alkoholverkaufsverbot ) die Gesundheit beeinflussen.
[...]
My cumulative PhD thesis ( submitted in April 2013 ) investigates the causal effect of different factors ( job loss, partner ’ s unemployment, maternal education, an alcohol control policy ) on health.
[...]
www.efsa.europa.eu Die EFSA wird nun damit beginnen, die kumulative Risikobewertung schrittweise bei ihrer Arbeit im Bereich Pestizide anzuwenden, und im Austausch mit der Europäischen Kommission die künftigen Prioritäten für die Weiterentwicklung dieser Methodik festlegen.
[...][...]
EFSA will now begin the gradual implementation of cumulative risk assessment in its work on pesticides and, in dialogue with the European Commission, will set future priorities to develop the methodology further.
[...]