немецкий
английский
I. schick [ʃɪk] ПРИЛ.
1. schick:
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Portierungsanfragen werden mit der Vertragskündigung entweder per Fax (Portierungsantrag) oder über eine elektronische Schnittstelle (Wholesale Portal) vom aufnehmenden Netzbetreiber an den abgebenden Netzbetreiber geschickt.
de.wikipedia.org Alle Medikamente wurden in neue Kategorien eingeteilt, chefärztliche Bewilligungen sollten von den niedergelassenen Ärzten per Fax eingereicht werden.
de.wikipedia.org Für den privaten oder sonstigen eigenen Gebrauch darf nur per Post oder Fax versandt werden.
de.wikipedia.org Das heißt, dass neben E-Mails unter anderem auch Faxe und Sprachnachrichten über eine eigene Rufnummerngasse (mit der Vorwahl 03212) empfangen und versendet werden können.
de.wikipedia.org Der Spieler kann aus dem Gleiter heraus seine Sekretärin und Informanten rekrutieren oder Faxe mit Informationen empfangen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
inside.patriziapepe.com Die enge Hose aus knitterfreier Stoff mit glatter japanischer Viskose im Männerschnitt sieht auch noch nach einem harten Arbeitstag im Büro zum Aperitiv schick aus …. nicht zu vergessen, dass sie auch zur Abendkollektion gehört hat, so dass Sie für einen großen Abend oder eine besondere Gelegenheit gut angezogen sind.
[...][...]
In wrinkle-free Japanese smooth viscose fabric, the skinny, boy-cut trousers will still look chic at aperitivo time after a hard day in the office …. not forgetting that they were part of the Evening Collection too so can be dressed up for a big night out or special occasion.
[...][...]
bonn.homecompany.de Sehr helle grosszügige Wohnung in guter ruhiger Wohnlage mit Blick auf den Venusberg, 2 vollwertige Schlafzimmer jeweils mit TV, schickes Wohnzimmer und eine herrliche Terrasse, volleingerichtete Küche, Bad mit Fenster, Gäste-WC, mehrere Balkone, Fahrradkeller, Marmortreppenhaus, Markisen Der Mietpreis gilt für eine Person.
[...][...]
Very bright spacious apartment in a good quiet area with views of the Venusberg, 2 full bedrooms, each with TV, chic living room and a beautiful terrace, fully equipped kitchen, bathroom with window, guest toilet, balconies, bicycle storage The rental price 1170 Euros is for one person.
[...][...]
www.live-like-a-german.de Unsere neue Wohnung in München ist ein absolut tolles Objekt, sehr schick, und luxuriös mit allem Komfort eingerichtet.
[...][...]
Our new apartment in Munich is absolutely great, very chic, and luxuriously furnished with every comfort.
[...][...]
www.perfecttiffanysale.com Tiffany und Co Steckdose schöne Ohrringe sind ganz das schicke pair.Crafted in Sterlingsilber, verfügen diese Ohrringe glatten Kreisform, die für das ewige love.With fishhook Träger symbolisiert, dass Dia-und Ausschalten einfach, wodurch eine bequem komfortable fit.Pair diese runden Ohrringe
[...][...]
Tiffany and co outlet lovely earrings are quite the chic pair.Crafted in sterling silver,these earrings feature smooth circle shape that symbolizes for eternal love.With fishhook backings that slide on and off easily,ensuring a conveniently comfortable fit.Pair these round
[...][...]
www.abt-sportsline.de Gleichzeitig ist das Design luftig und leicht, elegant und schick, so dass sich das Rad für eine Vielzahl von Fahrzeugen zur „ optischen Abrundung “ des Gesamtauftritts eignet.
[...]
At the same time, the design is airy and light, elegant and chic, so that every wheel is suitable for a whole range of different cars and will “ round off ” all their looks perfectly.