SPIEGEL - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

Spie·gel <-s, -> [ˈʃpi:gl̩] СУЩ. м.

Spiegel

mirror

Выражения:

jdm den Spiegel vorhalten

to hold up a mirror to sb

unser Kind hält uns den Spiegel vor

seeing our child is like looking in the mirror

Запись в OpenDict

Spiegel СУЩ.

im Spiegel der Zeiten

reflected through the ages

Tes·to·ste·ron-Spie·gel <-s, -> СУЩ. м. МЕД.

Testosteron-Spiegel

testosterone level

etw vor dem Spiegel einstudieren

to rehearse sth in front of the mirror

sich вин. im Spiegel betrachten

to look at oneself in the mirror

sich вин. im Spiegel betrachten (more intensively)

to contemplate oneself in the mirror

английский

немецкий

looking glass

Spiegel м. <-s, ->

electric mirror (rear-view mirror)

automatisch abblendbarer Spiegel

electric mirror (side mirror)

elektrisch einstellbarer Spiegel

surface water

Spiegel м. <-s, ->

speculum

Spiegel м. <-s, ->

mirror

Spiegel м. <-s, ->

to hold a mirror to society

der Gesellschaft einen Spiegel vorhalten

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der Laserprojektor besteht aus der Laserquelle, Spiegeln, Galvanometer und anderen elektronischen Komponenten.

de.wikipedia.org

Panoramabilder können aber auch mit speziellen Objektiven (Fischaugenobjektiv) oder typischerweise sphärischen Spiegeln aufgenommen und anschließend mittels Software-Algorithmus entzerrt werden.

de.wikipedia.org

Nach der Begattung legen sie die Eier im Spiegeln im Kokon ab, die dort auch überwintern.

de.wikipedia.org

Ihr Reich besteht aus Wolken und zahllosen Spiegeln, von denen jeder einen verzweifelten Menschen zeigt.

de.wikipedia.org

Das ältere Paar bewegt sich dann im Raum aufeinander zu, erreicht sich jedoch nicht und verschwindet in mehreren Spiegeln.

de.wikipedia.org