Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Confectioners
underpinned
немецкий
немецкий
английский
английский

un·ter·mau·ern* [ʊntɐˈmauɐn] ГЛ. перех.

etw [mit etw дат.] untermauern
to support sth [with sth]
etw [mit etw дат.] untermauern СТРОИТ.
to underpin sth with sth
seine Theorie ist wissenschaftlich gut untermauert
his theory is scientifically well supported
английский
английский
немецкий
немецкий
to undergird sth (support statically, also fig)
etw untermauern
to be corroborative of sth
etw вин. untermauern
to flesh out ⇆ sth assumption, thesis
etw untermauern [o. zusätzlich belegen]
to buttress sth
etw untermauern
to underpin sth
etw untermauern
to reinforce an argument with sth
ein Argument mit etw дат. untermauern
to strengthen sth
etw untermauern
to substantiate a claim
eine Behauptung untermauern
Präsens
ichuntermauere
duuntermauerst
er/sie/esuntermauert
wiruntermauern
ihruntermauert
sieuntermauern
Präteritum
ichuntermauerte
duuntermauertest
er/sie/esuntermauerte
wiruntermauerten
ihruntermauertet
sieuntermauerten
Perfekt
ichhabeuntermauert
duhastuntermauert
er/sie/eshatuntermauert
wirhabenuntermauert
ihrhabtuntermauert
siehabenuntermauert
Plusquamperfekt
ichhatteuntermauert
duhattestuntermauert
er/sie/eshatteuntermauert
wirhattenuntermauert
ihrhattetuntermauert
siehattenuntermauert
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

seine Theorie ist wissenschaftlich gut untermauert
his theory is scientifically well supported
to reinforce an argument with sth
ein Argument mit etw дат. untermauern

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ende der 1950er Jahre wurden starke Vorbehalte von Pädiatern über diese Form der Kleinstkindbetreuung laut und durch vergleichende Studien untermauert.
de.wikipedia.org
Zumindest existiert eine bis dato unveröffentlichte Theorie, die diese Personenidentität mit seriösen Argumenten untermauert.
de.wikipedia.org
Dies wird dadurch untermauert, dass alle Methanogenen die gleichen homologen Enzyme und Cofaktoren für den zentralen methanogenen Stoffwechselweg teilen.
de.wikipedia.org
Die Vorstellung der problemlosen Entkopplung von Wachstum und Umweltbelastung wurde in den 1990er Jahren durch empirische Studien untermauert.
de.wikipedia.org
Dieser Fund untermauert zusammen mit einem weiteren römischen Steinfund, welcher in der Kirche entdeckt wurde, die vermutete Existenz eines heidnischen Vorgängerbaues.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре