немецкий
английский
| ich | verfeinere |
|---|---|
| du | verfeinerst |
| er/sie/es | verfeinert |
| wir | verfeinern |
| ihr | verfeinert |
| sie | verfeinern |
| ich | verfeinerte |
|---|---|
| du | verfeinertest |
| er/sie/es | verfeinerte |
| wir | verfeinerten |
| ihr | verfeinertet |
| sie | verfeinerten |
| ich | habe | verfeinert |
|---|---|---|
| du | hast | verfeinert |
| er/sie/es | hat | verfeinert |
| wir | haben | verfeinert |
| ihr | habt | verfeinert |
| sie | haben | verfeinert |
| ich | hatte | verfeinert |
|---|---|---|
| du | hattest | verfeinert |
| er/sie/es | hatte | verfeinert |
| wir | hatten | verfeinert |
| ihr | hattet | verfeinert |
| sie | hatten | verfeinert |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Russische Forscher entwickelten und verfeinerten ihre Behandlungsmethoden weiter und publizierten darüber.
de.wikipedia.org Diese werden manchmal mit den vor Ort zur Verfügung stehenden Früchten verfeinert, bis hin zu Mais und Avocado.
de.wikipedia.org Die Herausforderung beim Gag-Schreiben bestehe darin „Bekanntes zu verfeinern, minimal die Schraube anzuziehen, gerade dann, wenn ein Thema so richtig ‚durch‘ ist.
de.wikipedia.org Bei jährlich wiederkehrenden Aufenthalten verfeinerte er seine Aufnahmetechnik.
de.wikipedia.org Je nach Anlass wird es mit Dörrfleisch, Honig oder Quark verfeinert.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.touristik-vertrieb.at Das daraus resultierende Know-How wird dazu genutzt, unsere Konzepte und Ideen zu verfeinern und einen noch effizienteren Ablauf zu garantieren.
[...][...]
The combined know-how is used to improve our concept and ideas and to guarantee an even more efficient running of our services.
[...][...]
www.eder-tee.at Chili verfeinert den Geschmack der Gerichte
[...][...]
Chili improves the taste of your dishes.
[...][...]
www.let.ethz.ch Mein Englisch verfeinerte ich bei einem längeren Sprachaufenthalt in London.
[...][...]
I improved my English through an extended period of language studies in London.
[...][...]
www.furtherwirt.at Bei uns werden sie auf Wunsch „verfeinert“ durch die Verwendung von Murmeltieröl, Arnika- oder Johanniskrautmilch.
[...][...]
At our country club you will be “improved” through using on request, marmot oil, arnica- or St-John’s wort milk.
[...][...]
www.montreux-riviera.com Die Besonderheit der SIMS ist das Lernen und Verfeinern einer Sprache mit kulturellen Exkursionen, sportlichen Aktivitäten oder spassigen Unterhaltungen zu kombinieren....
[...][...]
The particularity of the school is to combine learning and improving language skills with cultural excursions, sports and entertainment....
[...]