Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
quellargomento
weilt
немецкий
немецкий
английский
английский
wei·len [ˈvailən] ГЛ. неперех. высок.
irgendwo weilen
to stay somewhere
Выражения:
nicht mehr unter uns weilen смягч.
to be no longer with us смягч.
nicht mehr unter den Lebenden weilen высок.
to no longer be with us офиц.
английский
английский
немецкий
немецкий
tarry
weilen
to sojourn somewhere
irgendwo [ver]weilen высок.
to be in the land of the living поэт.
unter den Lebenden weilen лит.
we're mourning poor Thomas, for he is no more
wir trauern um Thomas, der nicht mehr unter uns weilt
Präsens
ichweile
duweilst
er/sie/esweilt
wirweilen
ihrweilt
sieweilen
Präteritum
ichweilte
duweiltest
er/sie/esweilte
wirweilten
ihrweiltet
sieweilten
Perfekt
ichhabegeweilt
duhastgeweilt
er/sie/eshatgeweilt
wirhabengeweilt
ihrhabtgeweilt
siehabengeweilt
Plusquamperfekt
ichhattegeweilt
duhattestgeweilt
er/sie/eshattegeweilt
wirhattengeweilt
ihrhattetgeweilt
siehattengeweilt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
nicht mehr unter den Lebenden weilen высок.
to no longer be with us офиц.
nicht mehr unter uns weilen смягч.
to be no longer with us смягч.
we're mourning poor Thomas, for he is no more
wir trauern um Thomas, der nicht mehr unter uns weilt
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Je länger Maddalena auf der Insel weilt, desto mehr erkennt sie die Gefahr, die ihrer Schwester droht, zumal sie früher selbst der gleichen Versuchung unterlag.
de.wikipedia.org
Über 100 Musikverlage, über 200 Komponisten und mehr als 1.000 Instrumentalisten weilten in der Stadt.
de.wikipedia.org
Er erfährt, was vorgefallen ist und dass die Marquise nicht mehr im Hause ihres Vaters weilt.
de.wikipedia.org
Wir weilten den Tag über in gemütlichem Beisammensein, und da zeigte er sich als ein ganz ausgezeichneter Erzähler.
de.wikipedia.org
Abgesandte von 39 Regierungen weilten in der Stadt; allein der französische Abgesandte hatte rund 300 Begleiter, darunter eine Theatergesellschaft.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре