Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
laboutissement
Мащаби
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский
Maß <-es, -e> [maːs] СУЩ. nt
Maß
мярка ж.
Maß nehmen
вземам мярка
etw nach Maß machen lassen
правя нщ по мярка
mit zweierlei Maß messen перенос.
прилагам двоен аршин
ein gewisses Maß an …
известна степен на …
kein Maß kennen
не знам мярка
etw in [o. mit] Maßen tun
върша нщ с мярка
in hohem Maß
във висока степен
in vollem Maße
с пълна мяра
in dem Maße, dass …
в степен, която …
in dem Maße, wie …
в същата степен, както …
das Maß ist voll!
чашата преля!
maß [maːs]
maß 1. u 3. лицо ед. прош. вр. von messen
I. messen <misst, maß, gemessen> ['mɛsən] ГЛ. перех., неперех.
messen
меря
messen
измервам
II. messen <misst, maß, gemessen> ['mɛsən] ГЛ. возвр. гл.
sich mit jdm messen
меря се с нкг
Fertigung nach Maß ПРОМЫШЛ.
изработка по еталон
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
etw nach Maß machen lassen
правя нщ по мярка
mit zweierlei Maß messen перенос.
прилагам двоен аршин
ein gewisses Maß an …
известна степен на …
kein Maß kennen
не знам мярка
etw in [o. mit] Maßen tun
върша нщ с мярка
in hohem Maß
във висока степен
das Maß ist voll!
чашата преля!
шивачът му взе мярка за палто
der Schneider nahm ihm Maß zu einem Mantel
скъсвам
etw akk über alle Maßen tun
масовизация
Einbeziehung ж. der breiten Massen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er ermöglicht Werkstückschnitte auf Breite, wobei das gewünschte Maß auf einer Skala voreingestellt wird.
de.wikipedia.org
Es gibt kein absolutes Maß dafür, welche Nebenwirkungen hinnehmbar sind; die Bedenklichkeit ist nur in Abwägung zur Schwere der zu behandelnden Krankheit zu beurteilen.
de.wikipedia.org
Ein Maß ist eine spezielle Kapazität, denn aus der Additivität von (d. h.) folgt die Monotonie.
de.wikipedia.org
Er erlangte über die Saison hinaus Bekanntheit durch das besondere Maß seiner Erfolglosigkeit.
de.wikipedia.org
Da in der Fertigung alle Maße nur innerhalb einer Toleranz-Breite erreicht werden können, ist auch wichtig, auf welches Formelement sich ein jedes Maß bezieht.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре