Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
overlook
незабавно
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский
I. umgehend ['ʊmgeːənt] ПРИЛ.
umgehend
незабавен
II. umgehend ['ʊmgeːənt] НАРЕЧ.
umgehend
веднага
umgehend
незабавно
umgehen1 <irr, ohne ge-> [ʊm'geːən] ГЛ. перех. a. перенос.
umgehen (Gesetz)
заобикалям
umgehen (Frage)
отбягвам
umgehen (vermeiden)
избягвам
um|gehen2 ['ʊmgeːən] ГЛ. неперех. +sein
1. umgehen:
umgehen (Gespenst)
бродя
umgehen (Gerücht)
разпространявам се
umgehen (Gerücht)
нося се
2. umgehen:
umgehen (mit Personen)
общувам
umgehen (mit Dingen)
боравя
umgehen (mit Dingen)
служа си
mit jdm grob umgehen
държа се грубо с нкг
er kann mit den Leuten umgehen
той умее да общува с хората
mit etw sparsam umgehen
пестелив съм с нщ
umgehende Erledigung
незабавно изпълнение [o. плащане]
mit etw sparsam umgehen
пестелив съм с нщ
ein Verbot umgehen ЮРИД.
заобикалям забрана
болгарский
болгарский
немецкий
немецкий
боравя
umgehen
боравя с нщ
mit etw dat umgehen
обиколен (-на)
umgehend
незабавен (-на)
umgehend
манипулирам
umgehen
той не може да манипулира с тази машина
er kann mit dieser Maschine nicht umgehen
Präsens
ichgeheum
dugehstum
er/sie/esgehtum
wirgehenum
ihrgehtum
siegehenum
Präteritum
ichgingum
dugingstum
er/sie/esgingum
wirgingenum
ihrgingtum
siegingenum
Perfekt
ichbinumgegangen
dubistumgegangen
er/sie/esistumgegangen
wirsindumgegangen
ihrseidumgegangen
siesindumgegangen
Plusquamperfekt
ichwarumgegangen
duwarstumgegangen
er/sie/eswarumgegangen
wirwarenumgegangen
ihrwartumgegangen
siewarenumgegangen
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
er kann mit den Leuten umgehen
той умее да общува с хората
ein Gesetz umgehen
заобикалям закон
umgehende Erledigung
незабавно изпълнение [o. плащане]
ein Verbot umgehen ЮРИД.
заобикалям забрана
mit etw sparsam umgehen
пестелив съм с нщ
оперирам с нщ
mit etw dat arbeiten umgehen
той не може да манипулира с тази машина
er kann mit dieser Maschine nicht umgehen
отнасям се меко към нкг
mit jdm nachsichtig [o. mild] umgehen
боравя с нщ
mit etw dat umgehen
на час по лъжичка
mit etw dat sparsam umgehen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der zentrale Giebel ist im Stil der Neorenaissance ausgeführt und sparsam geschmückt.
de.wikipedia.org
Außer der sparsamen Bustierverzierung zeichnet sich das Gewand durch Schlichtheit als eine Bekleidung einer Frau aus dem Volk aus.
de.wikipedia.org
Um gegenwärtig (Stand 2013) seinen PC möglichst sparsam betreiben zu können, empfiehlt sich die Beachtung gewisser Normen der Industrie.
de.wikipedia.org
Ebenso überzeugend die psychologische Genauigkeit, mit der [die Autoren] ihre Geschichte erzählen: sparsam mit Worten, fest vertrauend auf bloße Blicke und Gesten“.
de.wikipedia.org
Neben der aufgelockerten Architektur weisen die Häuser moderne Sanitäranlagen und eine sparsame Möblierung in Form von Einbauschränken auf.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре