Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
renseignement’
дивак
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский

Wilde <ein -r, -n, -n> ['vɪldə] СУЩ. м. и ж.

Wilde
дивак(дивачка) м. (ж.)
wie ein Wilder разг.
като див(ак)

wild [vɪlt] ПРИЛ.

1. wild (Tier, Pflanze, Mensch):

wild
див
wild wachsen
раста в див вид
wild wachsend
диворастящ

2. wild:

wild (Landschaft)
див
wild (Volksstämme)
първобитен
wild (Volksstämme)
дивашки

3. wild:

wild (Kind: lebhaft)
буен
wild (Kind: lebhaft)
необуздан
wild (lärmend)
вдигащ врява
seid nicht so wild!
укротете се малко!
seid nicht so wild!
поспрете (се) малко!

4. wild:

wild (heftig, stürmisch)
бурен
wild (heftig, stürmisch)
стихиен
wild (wütend)
бесен
wild (wütend)
луд
wild drauflosschießen
стрелям безразборно във всички посоки
wild werden
полудявам
auf jdn/etw wild sein разг.
луд съм по нкг/нщ
wild entschlossen sein разг.
твърдо съм решен
das ist halb so wild разг.
това не е толкова лошо

5. wild:

wild (nicht genehmigt)
нелегален
wild (nicht genehmigt)
незаконен
wild (unkontrolliert)
стихиен
wild (unkontrolliert)
безразборен
wilder Streik
стихийна стачка
wilder Streik
необявена официално стачка

Wild <-(e)s> kein Pl СУЩ. nt

Wild
диви животни
Wild a. КУЛИН.
дивеч м.
der Wilde Westen
Дивият запад
болгарский
болгарский
немецкий
немецкий
дивак
Wilde(r) ж. (м.)
дивашки (-а)
wild
дивашки племена
wilde Volksstämme
слез
wilde Malve
саморасъл (-ла)
wild wachsend
саморасли цветя
wild wachsende Blumen
див джоджен
wilde Krauseminze
пачанга
wilde Party

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

seid nicht so wild!
укротете се малко!
seid nicht so wild!
поспрете (се) малко!
auf jdn/etw wild sein разг.
луд съм по нкг/нщ
wild entschlossen sein разг.
твърдо съм решен
das ist halb so wild разг.
това не е толкова лошо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der „Wild Cup“ hat eigene Maskottchen (Schäfer & Schmitz).
de.wikipedia.org
Eine Nachsuche wird im ungünstigen Falle zu einer Hetze führen, wenn das kranke Wild vor dem Hund flüchtig wird.
de.wikipedia.org
Mit den Pygmäen leben die Basenjis auch heute noch im Regenwald und treiben das Wild in dafür aufgespannte Netze.
de.wikipedia.org
Verwendet werden Kamerafallen etwa zur Aufnahme von wild lebenden Tieren sowohl im Rahmen des Jagdwesens als auch in der biologischen Feldforschung.
de.wikipedia.org
Mit Wild und Fisch und Reben, wo wären sie reicher zu finden!
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Wilde" в других языках

немецкий
чешский
немецкий
польский
немецкий
итальянский
немецкий
китайский

"Wilde" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова