Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Geraden
Errores

Fehler <-s, -> [ˈfe:lɐ] СУЩ. м.

1. Fehler:

Fehler (Irrtum)
error м.
Fehler (Irrtum)
falta ж.
Fehler (Tippfehler)
errata ж.
nicht behebbare Fehler ИНФОРМ.
errores no eliminables
Fehler auffangen ИНФОРМ.
atrapar errores
Fehler beseitigen
eliminar errores
Fehler beseitigen
depurar
einen Fehler machen [o. begehen]
incurrir en un error
einen Fehler machen [o. begehen]
cometer un error
mir ist ein Fehler unterlaufen
he cometido un error

2. Fehler (Mangel):

Fehler
defecto м.
Fehler der Sache beim Kauf
fallo del objeto en el momento de la compra
sichtbarer Fehler
defecto visible
jeder hat (seine) Fehler
todos tenemos (nuestros) fallos [o (nuestras) faltas]

3. Fehler (Schuld):

Fehler
culpa ж.
das war nicht dein Fehler
no fue culpa tuya

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

aus seinen Fehlern lernen
aprender de sus errores
zu seinen Fehlern stehen
reconocer sus errores
Heilungsmöglichkeit von Fehlern
posibilidad de subsanación de errores
das Buch wimmelt von Fehlern разг.
el libro está lleno de errores
der Aufsatz strotzt vor Fehlern
la redacción está llena de faltas
eine mit Fehlern gespickte Arbeit
un trabajo lleno de faltas

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dadurch war ausgeschlossen, dass lediglich technische Fehler oder Kontaminationen die Zellteilungen begrenzten.
de.wikipedia.org
Die besten acht Mannschaften aus dieser Prüfung waren für die Abschlussprüfung qualifiziert, die erneut als Springprüfung nach Fehlern ausgeschrieben war.
de.wikipedia.org
Es blieben vier Reiter mit ihren Pferden ohne Fehler, vier weitere Paare schlossen den ersten Umlauf mit einem Zeitstrafpunkt ab.
de.wikipedia.org
Die Studie geriet aufgrund von Fehlern in der Durchführung in die Kritik.
de.wikipedia.org
Es entstehen weniger Fehler und daher sind wiederum weniger Korrekturen notwendig.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре