Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
langts
langts
Did you mean?
lang ,
lange ,
langen ,
längs ,
или
langsam

I. längs [lɛŋs] ПРЕДЛОГ +род.

längs
a lo largo de

II. längs [lɛŋs] НАРЕЧ.

längs
a lo largo
etw längs durchschneiden
cortar algo a lo largo
längs gestreift
a [o con] rayas verticales

I. langen [ˈlaŋən] ГЛ. неперех. разг.

1. langen (ausreichen):

langen
bastar, alcanzar
langt das?
¿basta con eso?
das Geld langt nicht
el dinero no alcanza
mit dem Geld lange ich nur zwei Wochen
con el dinero solo tengo para dos semanas
jetzt langt's (mir) aber!
¡basta ya!

2. langen (sich erstrecken):

langen
llegar
das Kleid langt ihr bis zu den Knöcheln
el vestido le llega hasta los tobillos

3. langen:

langen (anfassen) an
tocar
langen in
meter la mano en

II. langen [ˈlaŋən] ГЛ. перех. разг.

langen
coger
langen
agarrar лат. америк.
jdm eine langen
pegar una bofetada a alguien

I. lang <länger, am längsten> [laŋ] ПРИЛ.

1. lang (allgemein):

lang
largo
die Tage werden länger
los días van siendo más largos
das Bett ist 2 Meter lang
la cama tiene 2 metros de largo
seit langem
desde hace mucho (tiempo)
von langer Hand vorbereitet
preparado desde hace mucho (tiempo)
lang und breit
detalladamente
gleich lang
igual de largo
gleich lang
de la misma longitud
ohne langes Nachdenken
sin pensarlo mucho
ein langes Gesicht machen
poner (una) cara larga
einen langen Hals machen разг.
estirar el cuello

2. lang разг. (groß gewachsen):

lang
alto
ein langer Kerl/Lulatsch
un tío alto/un grandullón

II. lang <länger, am längsten> [laŋ] НАРЕЧ.

1. lang (Dauer):

lang
durante
mein ganzes Leben lang habe ich gearbeitet
he trabajado durante toda mi vida
einen Augenblick lang
durante un momento
das dauert länger, als ich dachte
eso dura más de lo que creía
lang anhaltender Beifall
una larga ovación
mein lang ersehnter Wunsch
el sueño de mi vida
etw lang erwartet haben
haber esperado algo durante mucho tiempo
lang gezogen
prolongado
lang gezogen
continuo

2. lang регион. (entlang):

lang
por
hier geht's lang
vamos por aquí

I. langsam [ˈlaŋza:m] ПРИЛ.

1. langsam (Geschwindigkeit):

langsam
lento

2. langsam (allmählich):

langsam
paulatino

II. langsam [ˈlaŋza:m] НАРЕЧ.

1. langsam (Geschwindigkeit):

langsam
despacio
sprechen/fahren Sie bitte langsam
hable/conduzca despacio, por favor
immer schön langsam!
¡despacito!
langsam, aber sicher разг.
despacio, pero seguro

2. langsam (allmählich):

langsam
paulatinamente, poco a poco
es wird langsam Zeit
ya va siendo hora
langsam reicht es mir
me estoy hartando
ich muss jetzt langsam gehen
ya tengo que irme
ich muss jetzt langsam gehen
me voy yendo
Запись в OpenDict

lange НАРЕЧ.

lange
largamente, detenidamente
Präsens
eslangt
Präteritum
eslangte
Perfekt
eshatgelangt
Plusquamperfekt
eshattegelangt
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью