T - Перевод немецкий на испанский

t сокращение от Tonne

t: t

Tonne <-, -n> [ˈtɔnə] СУЩ. ж.

1. Tonne:

Tonne (Behälter): tonel м.

Tonne: bidón м.

Tonne: cubo м. (de la basura)

blaue Tonne: contenedor м. azul [o de papel y cartón]

gelbe Tonne: contenedor amarillo [o de envases ligeros]

grüne Tonne: contenedor verde [o de vidrio]

2. Tonne (Maßeinheit):

Tonne: tonelada ж.

3. Tonne МОР.:

Tonne: boya ж.

4. Tonne разг. (Mensch):

Tonne: tonel м.

Tonne <-, -n> [ˈtɔnə] СУЩ. ж.

1. Tonne:

Tonne (Behälter): tonel м.

Tonne: bidón м.

Tonne: cubo м. (de la basura)

blaue Tonne: contenedor м. azul [o de papel y cartón]

gelbe Tonne: contenedor amarillo [o de envases ligeros]

grüne Tonne: contenedor verde [o de vidrio]

2. Tonne (Maßeinheit):

Tonne: tonelada ж.

3. Tonne МОР.:

Tonne: boya ж.

4. Tonne разг. (Mensch):

Tonne: tonel м.

T, t <-, -> [te:] СУЩ. ср.

T, t: T, t ж.

T, t wie Theodor: T de Tarragona

cum tempore НАРЕЧ. УНИВЕР.

cum tempore: un cuarto de hora (académico) más tarde

sine tempore [ˈzi:nə ˈtɛmpore] НАРЕЧ. УНИВЕР.

sine tempore: en punto

sine tempore: sin el cuarto de hora académico

T-Stoß <-es, -stöße> СУЩ. м. ТЕХН.

T-Stoß: unión ж. en T

T-Shirt <-s, -s> [ˈti:ʃœ:t] СУЩ. ср.

T-Shirt: camiseta ж.

T-Shirt: polera ж. лат. америк.

T-Shirt: playera ж. Гват., Мекс.

A. T.

A. T. РЕЛИГ. сокращение от Altes Testament

A. T.: A. T.

v. T.

v. T. сокращение от vom Tausend

v. T.: por mil

T-Lymphozyt <-en, -en> [ˈte:-lʏmfotsy:t] СУЩ. м. АНАТ.

T-Lymphozyt: linfocito м. T

T-Leitwerk <-(e)s, -e> СУЩ. ср. АВИА.

T-Leitwerk: conjunto м. de cola en T

T-Eisen <-s, -> СУЩ. ср. ТЕХН.

T-Eisen: hierro м. en (forma de) T

T-Träger <-s, -> [ˈte:trɛ:gɐ] СУЩ. м.

T-Träger: viga ж. (de acero) en forma de T

N. T.

N. T. сокращение от Neues Testament

N. T.: N. T.

T-Stahl <-(e)s, -stähle> [ˈte:-] СУЩ. м. ТЕХН.

T-Stahl: acero м. con perfil en T

z. T.

z. T. сокращение от zum Teil

z. T.: en parte

c. t.

c. t. УНИВЕР. сокращение от cum tempore

c. t.: un cuarto de hora (académico) más tarde

die Vorlesung beginnt um 9 Uhr c. t.: la clase empieza a las nueve y cuarto

Запись в OpenDict

T-Shirt СУЩ.

T-Shirt ср.: remera ж. Арг. Болив. Парагв. Уругв.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

T, t wie Theodor: T de Tarragona

T-Shirt mit Streifenmuster: camiseta con estampado de rayas

ein T-Shirt mit Wendepailletten: una camiseta de lentejuelas reversibles

die Übung beginnt um 15.00 Uhr s. t.: la clase empieza a las 3 de la tarde en punto

die Vorlesung beginnt um 9 Uhr c. t.: la clase empieza a las nueve y cuarto

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Am Ende dieser T-Träger sind jeweils 4 Sitze angebracht, welche erneut eine eigenständige Drehung vollziehen, die Antriebe laufen rechts- und linksrum und lassen sich einzeln ansteuern.

de.wikipedia.org

Dann wurden noch aus beiden Schächten Pumpen und Rohre ausgebaut und beide Schächte unterhalb der Hängebänke durch starke T-Träger und armierte Betondecken verschlossen.

de.wikipedia.org

Die Leitplanken und die dort eingelassenen Fangseile konnten den Lastwagen nicht abfangen, da sie nur für Fahrzeuge bis maximal 13 Tonnen ausgelegt waren.

de.wikipedia.org

Durch diese Veränderung wurde die angestrebte Wasserverdrängung um gut 1000 Tonnen überschritten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1861 wurden mit 16 Bergleuten 10.572 preußische Tonnen Steinkohle gefördert.

de.wikipedia.org