FEUERSPEIEND

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

feuerspeiend → Feuer

Feuer <-s, -> СУЩ. nt

1. Feuer:

Feuer: fuoco m

Feuer anzünden/legen: accendere/appiccare il fuoco

den Topf aufs Feuer stellen: mettere la pentola sul fuoco

2. Feuer:

das Feuer eröffnen MIL: aprire il fuoco

3. Feuer (Brand):

Feuer: incendio m

im Feuer umkommen: morire tra le fiamme

4. Feuer (Temperament):

Feuer: temperamento m

5. Feuer (Begeisterung):

Feuer: ardore m

das Feuer der Jugend: l’ardore della gioventù

Выражения:

wie Feuer brennen (Wunde) fig: bruciare come fuoco

Feuer fangen: prendere fuoco

Feuer fangen fig: infiammarsi

für jemanden durchs Feuer gehen: buttarsi nel fuoco per qn

jemandem Feuer reichen: fare accendere (la sigaretta) a qn

mit dem Feuer spielen fig: scherzare col fuoco

Feuer und Flamme sein: essere entusiasta

Feuer und Wasser sein: essere come il diavolo e l’acqua santa

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Beschreibung: In Blau zwischen drei goldene Lilien ein goldgekrönter feuerspeiender goldener Salamander mit Flammengloriole.

de.wikipedia.org

Als Firmenlogo wird ein schwarzer, feuerspeiender Hund mit sechs Beinen auf gelbem Hintergrund geführt.

de.wikipedia.org

Blasonierung: In Silber ein widersehender, feuerspeiender grüner Lindwurm.

de.wikipedia.org

Das Wappen zeigte auf Gold unter blauem Schildhaupt, das mit einem liegenden, goldgereiften silbernen Schwert belegt ist, einen nach rechts gewendeten, feuerspeienden rotbewehrten blauen Drachen.

de.wikipedia.org

Das Stammwappen zeigt drei feuerspeiende grüne Berge nebeneinander.

de.wikipedia.org