Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
стародавний
Fronty

Frọnt <‑, ‑en> [frɔnt] СУЩ. ж.

1. Front (Vorderseite):

Front
fasada ж.
Front
elewacja ж.
Front
przód м.
Front
front м.
die Front des Gebäudes ist 50 Meter lang
front budynku ma 50 metrów długości

2. Front:

Front ВОЕН., ПОЛИТ.
front м.
in vorderster Front stehen
stać na pierwszej linii
einen Kampf an zwei Fronten führen
prowadzić walkę na dwóch frontach
klare Fronten schaffen fig
sprecyzować swoje stanowisko
die Fronten haben sich verhärtet fig
zaostrzono stanowiska
gegen jdn Front machen
przeciwstawiać [св. przeciwstawić] się komuś

3. Front МЕТЕО. (Grenzzone zwischen Luftmassen):

Front
front м.
eine Front kalter Luftmassen
front zimnych mas powietrza

4. Front (Gruppe):

Front
front м.
eine revolutionäre Front
front rewolucyjny
die Nationale Front
Front Narodowy

5. Front СПОРТ:

Front
czoło ср.
Front
przód м.
in Front
na czele
der Läufer ging in Front
biegacz м. wysunął się na czoło [lub prowadzenie]

Frọnt-Fan-Triebwerk <‑[e]s, мн. отсут. > СУЩ. ср. AERO

Front-Fan-Triebwerk
frontowy napęd м. turbinowy

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

klare Fronten schaffen fig
sprecyzować swoje stanowisko
die Fronten haben sich verhärtet fig
zaostrzono stanowiska
die Fronten haben sich versteift fig
fronty м. мн. się umocniły
einen Kampf an zwei Fronten führen
prowadzić walkę na dwóch frontach

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Im Normalfall gibt es Sonnenblenden zur Front, teilweise auch zur Seite.
de.wikipedia.org
Wiederholt geriet er mit seinem Fahrer zwischen die Fronten und wurde auch verwundet.
de.wikipedia.org
1944 wurde das Bataillon wieder an der Front im Raum Rowno, Dubno, Luzk und im Weichsel&shy;bogen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die Anstellung als Unterhalter hat er dafür gern angenommen, da er deshalb nicht an die Front musste.
de.wikipedia.org
Dazu wurden sie entmottet und an die Front gesandt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре