Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
bezaubernder
urokliwości
I. bezau̱bern* ГЛ. перех.
bezaubern Person:
bezaubern
oczarowywać [св. oczarować]
bezaubert sein
być oczarowanym
II. bezau̱bern* ГЛ. неперех.
bezaubern
czarować
sie bezaubert mit ihrer Schönheit
ona oczarowuje swoją urodą
I. bezau̱bernd ПРИЛ.
1. bezaubernd (reizend, entzückend):
bezaubernd Person, Klang, Abend
czarujący
bezaubernd Gegenstand, Schönheit, Kleid
uroczy
ein bezaubernddes Mädchen
czarująca [lub urocza] dziewczyna ж.
2. bezaubernd ирон. (wenig erfreulich):
bezaubernd
piękny ирон.
das sind ja bezauberndde Aussichten!
piękne perspektywy ж. мн. ! ирон.
II. bezau̱bernd НАРЕЧ.
bezaubernd aussehen:
bezaubernd
czarująco
sie ist bezaubernd schön
ona jest zachwycająco piękna
Präsens
ichbezaubere
dubezauberst
er/sie/esbezaubert
wirbezaubern
ihrbezaubert
siebezaubern
Präteritum
ichbezauberte
dubezaubertest
er/sie/esbezauberte
wirbezauberten
ihrbezaubertet
siebezauberten
Perfekt
ichhabebezaubert
duhastbezaubert
er/sie/eshatbezaubert
wirhabenbezaubert
ihrhabtbezaubert
siehabenbezaubert
Plusquamperfekt
ichhattebezaubert
duhattestbezaubert
er/sie/eshattebezaubert
wirhattenbezaubert
ihrhattetbezaubert
siehattenbezaubert
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die bezaubernde Musette und das Menuett in der Ouvertüre waren ohnehin Teil des Beginns der Oper, wenngleich sie vielleicht auch nicht getanzt wurden.
de.wikipedia.org
Und es ist mit bezauberndem Freimut und mit blinzelndem Humor beschrieben.
de.wikipedia.org
Und obwohl die Grundidee gut sei und der Film über einige „bezaubernde Momente verfüge“, werde er zum Opfer des eigenen „erzwungenen“ und „manierierten“ Stils.
de.wikipedia.org
In ähnlicher Weise ist sich der Prinz nicht bewusst, dass die Sängerin die bezaubernde Musik komponierte, zu der er seinen Text verfasste.
de.wikipedia.org
Einige seiner Besucher finden die Idee bezaubernd, andere irgendwie naiv.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре