I. na̱ch|lassen ГЛ. неперех. irr
II. na̱ch|lassen ГЛ. перех. irr
1. nachlassen (lockern):
- nachlassen Zügel
- popuszczać [св. popuścić]
- nachlassen Zügel
- poluźniać [св. poluźnić]
Na̱chlassen <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср.
| ich | lasse | nach |
|---|---|---|
| du | lässt | nach |
| er/sie/es | lässt | nach |
| wir | lassen | nach |
| ihr | lasst | nach |
| sie | lassen | nach |
| ich | ließ | nach |
|---|---|---|
| du | ließt / высок. ließest | nach |
| er/sie/es | ließ | nach |
| wir | ließen | nach |
| ihr | ließt | nach |
| sie | ließen | nach |
| ich | habe | nachgelassen |
|---|---|---|
| du | hast | nachgelassen |
| er/sie/es | hat | nachgelassen |
| wir | haben | nachgelassen |
| ihr | habt | nachgelassen |
| sie | haben | nachgelassen |
| ich | hatte | nachgelassen |
|---|---|---|
| du | hattest | nachgelassen |
| er/sie/es | hatte | nachgelassen |
| wir | hatten | nachgelassen |
| ihr | hattet | nachgelassen |
| sie | hatten | nachgelassen |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die vier alternden Tiere – Hund, Katze, Esel und Hahn – sind aus ihrer bisherigen Unterkunft geflüchtet, weil man sie aufgrund ihrer nachlassenden Leistungsfähigkeit einfach entsorgen wollte.
de.wikipedia.org Dies führte zu einer Unterbewertung des Goldes und nachlassender währungspolitischer Disziplin.
de.wikipedia.org Grund waren die nachlassende Klosterzucht unter den Brüdern und die Erfolge der reformatorischen Lehre unter der Bevölkerung der zum Kloster gehörenden Gemeinden.
de.wikipedia.org Erst Mitte der 1960er Jahre mehrte sich mit nachlassendem sportlichem Erfolg auch die Kritik an Führungsstil und einzelnen Entscheidungen.
de.wikipedia.org Oft nehmen ältere Menschen, auf Grund des im Alter nachlassenden Durstgefühls, nicht genügend Flüssigkeit zu sich.
de.wikipedia.org