Datum <-s, Daten> [ˈdaːtʊm] СУЩ. ср.
- Datum
- date ж.
- das heutige/gestrige/morgige Datum
- la date d'aujourd'hui/d'hier/de demain
- äußerstes Datum
- date butoir
- älteren Datums
- d'une époque déjà ancienne
- neueren Datums
- récent(e)
- neueren Datums
- de fraîche date
- es gilt das Datum des Poststempels
- le cachet de la poste faisant foi
- alle Briefe müssen mit Datum versehen werden
- toutes les lettres doivent être datées
- Was für ein Datum haben wir heute?
- Quel jour [ou le combien] sommes-nous aujourd'hui ?
- Welches Datum haben wir heute?
- C'est quelle date, aujourd'hui ?
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Von einigen Flüssen liegen diese Daten schon seit den 1980er Jahren vor.
de.wikipedia.org Es handelt sich um eine standardisierte Schablone für ein Datenmodell und legt fest, welche Daten mit anderen Föderaten ausgetauscht werden können.
de.wikipedia.org Aus Kartogrammen sind – bei Vorhandensein einer entsprechenden Maßstabsleiste – statistische Daten entnehmbar.
de.wikipedia.org Die Darstellung lässt sich auch auf sozialwissenschaftliche Daten anwenden, die sich über die Zeit hinweg verändern (z. B. Wählerwanderung zwischen den Parteien).
de.wikipedia.org Wenn ist, gibt es im Allgemeinen keinen Satz von Parametern, der perfekt zu den Daten passt.
de.wikipedia.org