Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
anmachend
séduisant
an|machen ГЛ. перех.
1. anmachen разг. (befestigen):
anmachen
fixer
2. anmachen (anstellen):
anmachen
allumer
3. anmachen (anzünden):
anmachen (Ofen, Kamin)
allumer
Feuer anmachen
faire du feu
4. anmachen (zubereiten):
anmachen (Salat)
assaisonner
5. anmachen фам. (interessieren, gefallen):
jdn total anmachen Projekt, Film:
intéresser vachement qn разг.
das macht mich nicht besonders an
ça ne m'intéresse pas des masses разг.
6. anmachen фам. (flirten, ansprechen):
anmachen
draguer разг.
7. anmachen фам. (rüde ansprechen):
jdn anmachen
prendre qn à partie
Запись в OpenDict
anmachen ГЛ.
jd anmachen (anbaggern) фам.
faire du gringue à qn сниж.
Präsens
ichmachean
dumachstan
er/sie/esmachtan
wirmachenan
ihrmachtan
siemachenan
Präteritum
ichmachtean
dumachtestan
er/sie/esmachtean
wirmachtenan
ihrmachtetan
siemachtenan
Perfekt
ichhabeangemacht
duhastangemacht
er/sie/eshatangemacht
wirhabenangemacht
ihrhabtangemacht
siehabenangemacht
Plusquamperfekt
ichhatteangemacht
duhattestangemacht
er/sie/eshatteangemacht
wirhattenangemacht
ihrhattetangemacht
siehattenangemacht
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dazu gehört etwa obszönes „Anmachen“ von Zuschauern und sein wildes Zungenspiel.
de.wikipedia.org
Die gekochten Schnecken wurden mit Essig, Öl, Salz und Pfeffer angemacht.
de.wikipedia.org
Das Wappen symbolisiert die Sage zur Entstehung des Ortsnamens, als man zum Kirchenbau beim Mörtel anmachen Wein verwendete, als das Wasser knapp wurde (Sprechendes Wappen).
de.wikipedia.org
Kopf- und andere Blattsalate werden in der Regel nur mit Essig und Öl angemacht.
de.wikipedia.org
Doch eines Tages geht die junge Frau zu ihren Wagen, steigt ein und möchte Musik anmachen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре