Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
притискат
Eintrag

wpis <род. ‑u, мн. ‑y> [fpis] СУЩ. м.

1. wpis (tekst):

wpis
Eintrag м.
wpis do księgi pamiątkowej
Gästebucheintrag м.
wpis do pamiętnika
ein Eintrag in das Poesiealbum
[ostatni] wpis na liście
[der letzte] Eintrag auf der Liste

2. wpis письм. (opłata):

wpis
Einschreibegebühr ж.
wpis
Anmeldegebühr ж.

3. wpis УНИВЕР.:

wpis
Eintragung ж.
otrzymać wpis do indeksu
eine Eintragung ins Studienbuch bekommen

4. wpis ЮРИД.:

wpis
Eintrag м.
wpis
Eintragung ж.
dokonać wpisu w księdze wieczystej/w rejestrze handlowym
eine Eintragung im Grundbuch/Handelsregister vornehmen
dokonać wpisu w księdze wieczystej/w rejestrze handlowym
etw in das Grundbuch/Handelsregister eintragen
wpis notarialny
notarieller Eintrag

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

wpis pamiętnikowy
Tagebucheintrag м.
wpis notarialny
notarieller Eintrag
sztambuchowy wpis
Stammbucheintrag м.
otrzymać wpis do indeksu
eine Eintragung ins Studienbuch bekommen
wpis do księgi pamiątkowej
Gästebucheintrag м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Wpisy dotyczące jej występu były w trakcie meczu pisane średnio 10245 razy na sekundę.
pl.wikipedia.org
Spuścizna aktowa sądów ziemiańskich nawiązuje do sądów ziemskich, ale odróżnia ją dokonywanie wpisów tylko w języku polskim.
pl.wikipedia.org
Dzięki wpisowi w synagodze przeprowadzono rozległe prace rekonstrukcyjne, dzięki czemu synagoga w części odzyskała swój oryginalny wygląd, a w głównej sali urządzono salę wystawową.
pl.wikipedia.org
Nie dokonywano też odpowiednich wpisów w księgach wieczystych, pozostawiając wcześniejszych właścicieli.
pl.wikipedia.org
Wpisu dokonuje się na wniosek zainteresowanej rady gminy.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "wpis" в других языках

польский
французский
польский
испанский
польский
английский