Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Konstruktionsprinzip
ste
английский
английский
словенский
словенский
consider yourself sacked!
odpuščeni ste!
everybody in favour?
vsi, ki ste za?
have you heard the latest?
ste slišali najnovejše?
as requested
kot ste zahtevali
I'm sorry, what did you say?
oprostite, kaj ste rekli?
I beg your pardon! [or pardon me!] (request for repetition)
prosim, [kaj ste rekli]?
have you come very far?
ste prišli od daleč?
how are you?
kako si/ste?
how are you — I'm fine, thank you
kako ste? - hvala, dobro
all those in favour, ...
vsi, ki ste za ...
sorry, you've got the wrong number
žal ste poklicali napačno številko
словенский
словенский
английский
английский
to ste pràv naredili!
you did the right thing!
lahkó ste ponosni nanj
you should be proud of him
tukaj ste vedno dobrodôšli
you're always welcome here
zdrávo, kako ste?
hello, how are you?
od kóderkóli že ste, dobrodošli
wherever you came from, you are welcome
ohó, danes ste pa zgodnji
well well, you are early today
ohó, danes ste pa zgodnji
oh, wow, aren't you early today
za to delo ste premalo kvalificírani
you are underqualified for this work
žàl mi je, da ste hodili zaman
I am sorry you came in vain

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Verjemite, da ste ustvarjalni in boste takšni tudi postali!
sl.wikipedia.org
Ko ste dodali ves soliter, še naprej mešajte in počakajte, da se mešanica ohladi na sobno temperaturo.
sl.wikipedia.org
Za zaslišanje odnosno za razgovor o teh vprašanjih se je treba odločiti le v primeru, če človeka temeljito poznate in ste sigurni, da razgovor ne bo brez škode (sic).
sl.wikipedia.org
Več let ste eno po drugi brali v `kalendrih, pratikah inu novicah.
sl.wikipedia.org
Moje edino upanje ste zdaj vi, ker sem brez šilinga, moram prositi ali iti v ubožnico...
sl.wikipedia.org

Поиск в словаре