TOLIKO - Перевод словенский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

tóliko НАРЕЧ.

1. toliko (količinsko):

dvakrat/petkrat tóliko kot: two/five times as much as

prav/vsaj tóliko: exactly/at least that much

2. toliko (enako):

dobil je tóliko, kolikor potrebuje: he got as much as he needed

kolikor jezikov znaš, tóliko veljaš preg: you are what you know

3. toliko:

tóliko da: so much that

kolikor tóliko: so so

vsake tóliko časa: every so often

pa tóliko truda je vložil v to!: and he put so much effort into it!

tóliko bolj: so much more

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tóliko da: so much that

kolikor tóliko: so so

tóliko bolj: so much more

živim kólikor toliko dobro: my life is more or less good

dvakrat/petkrat tóliko kot: two/five times as much as

vsake tóliko časa: every so often

vsáke toliko časa: once in a while

prav/vsaj tóliko: exactly/at least that much

dobil je tóliko, kolikor potrebuje: he got as much as he needed

kolikor jezikov znaš, tóliko veljaš preg: you are what you know

toliko spoštovanja nam pa mènda dolgujejo: surely they owe us that much respect

pa tóliko truda je vložil v to!: and he put so much effort into it!

to me zanima toliko kot lánski sneg: I couldn't care less about that

imam toliko dela, da se ne vidim vèn перенос.: I'm up to my ears in work

toliko jih je, da se gnój dela iz njih перенос.: there's a shitload of them vulg

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ljudje so bili toliko prisebni, da so se umaknili v višja nadstropja in to jih je rešilo poškodb in še česa hujšega.

sl.wikipedia.org

Naslednje leto so raziskovalci na osrednjem delu areala te populacije zabeležili trikrat toliko odraslih osebkov kot leto prej.

sl.wikipedia.org

Letalo ni odpuščalo napak pilota, kar je glavni razlog, da jih je toliko končalo v nesrečah.

sl.wikipedia.org

Sivo obarvane mačke imajo dlako, ki na osrednjem delu nima toliko pigmenta, medtem ko je dlaka rdečih posameznikov intenzivno rdeča.

sl.wikipedia.org

Izraz ledenik se uporablja samo, ko se nakopiči toliko ledu, da se le-ta začne premikati.

sl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "toliko" в других языках