CHÂSSIS - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

châssis [ʃɑsi] СУЩ. м.

1. châssis (de fenêtre):

châssis: frame

2. châssis АВТО. ТЕХ.:

châssis: chassis

châssis surbaissé: drop frame chassis

3. châssis (de jardin):

châssis: cold frame

4. châssis ИСК.:

châssis (pour tapisserie, broderie): frame

châssis (pour toile): chassis

châssis (en sculpture): pointing machine

5. châssis Ж.-Д.:

châssis: underframe

6. châssis ТИПОГР.:

châssis: chase

7. châssis ФОТО.:

châssis: film holder

8. châssis ТЕАТР.:

châssis: flat

9. châssis (corps de femme):

châssis разг.: body

maraîchage sous châssis: cold-frame cultivation

английский

французский

underframe: châssis м.

cold frame: châssis м.

printing frame: châssis-presse м. неизм.

chassis АВТО. ТЕХ., РАДИО, ТВ: châssis м.

she's got quite a chassis: c'est un beau châssis жарг.

window frame: châssis м. de fenêtre

stretcher (for canvas): châssis м.

sash: châssis м. d'une fenêtre à guillotine

undercoat: peinture ж. antirouille pour châssis

в словаре PONS

французский

английский

châssis [ʃɑsi] СУЩ. м.

1. châssis ТЕХН., АВТО.:

châssis: chassis

2. châssis (cadre):

châssis d'une fenêtre, une toile: frame

английский

французский

chassis: châssis м.

sash: châssis м.

window frame: châssis м.

frame of door, window: châssis м.

frame: châssis м.

в словаре PONS

французский

английский

châssis [ʃɑsi] СУЩ. м.

1. châssis ТЕХН., АВТО.:

châssis: chassis

2. châssis (cadre):

châssis d'une fenêtre, une toile: frame

английский

французский

sash: châssis м.

chassis: châssis м.

window frame: châssis м.

frame of door, window: châssis м.

frame: châssis м.

GEA Словарь по холодильной технике

châssis à profilés en U

châssis à profilés en U: U-section-base frame

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Les "tubs" (traduisible par "tonneaux" ou "barriques") ont des sièges sur la face intérieure et tournent indépendamment de leur châssis qui traverse le parcours.

fr.wikipedia.org

Le châssis est comme recouvert d’une soudure continue inoxydable.

fr.wikipedia.org

Le châssis suit le même traitement : tambours de freins, suspensions et berceau moteur sont en alliage léger.

fr.wikipedia.org

Il a notamment amélioré la conception des châssis monocoques et adapté des techniques issues de l'aéronautique à l'aérodynamique automobile.

fr.wikipedia.org

Les boggies étaient très simples, formés d'un châssis en acier soudé composé de deux longerons qui recevaient la caisse avec des rouleaux de glissement.

fr.wikipedia.org