DÉPENDANCE - Перевод французский на английский

французский

английский

dépendance [depɑ̃dɑ̃s] СУЩ. ж.

1. dépendance (d'individu, de pays, d'économie):

dépendance: dependence

dépendance économique/administrative: economic/administrative dependence

être sous la dépendance de: to be dependent on

maintenir qn dans la dépendance: to keep sb dependent

2. dépendance (lien):

dépendance: link

3. dépendance (de malade, drogué):

dépendance: dependency

être en état de dépendance par rapport à l'alcool: to suffer from alcohol dependency

4. dépendance (bâtiment):

dépendance: outbuilding

5. dépendance:

dépendance ИСТ., ПОЛИТ.: dependency

insulino-dépendance <мн. insulino-dépendances> [ɛ̃sylinodepɑ̃dɑ̃s] СУЩ. ж.

insulino-dépendance: insulin-dependency

английский

французский

dependence: dépendance ж. (on vis-à-vis de)

dependence: dépendance ж. (on à)

outbuilding: dépendance ж.

reliance: dépendance ж. (on vis-à-vis de)

insulin-dependency: insulino-dépendance ж.

over-reliance: dépendance ж. excessive (on vis-à-vis de)

addiction букв.: dépendance ж. (to à)

outhouse (separate): dépendance ж.

dependency grammar: grammaire ж. de dépendance

французский

английский

dépendance [depɑ̃dɑ̃s] СУЩ. ж. (assujettissement)

dépendance: dependency

dépendance d'un drogué: addiction

dépendance à l'égard de qn/qc: dependency on sb/sth

enfoncer qn dans la dépendance: to push sb further into dependence

английский

французский

outbuilding: dépendance ж.

dependency: dépendance ж.

outhouse: dépendance ж.

reliance on sb/sth: dépendance ж. sur qn/de qc

addiction: dépendance ж.

addictive: qui crée une dépendance

французский

английский

dépendance [depɑ͂dɑ͂s] СУЩ. ж. (assujettissement)

dépendance: dependency

dépendance d'un drogué: addiction

dépendance à l'égard de qn/qc: dependency on sb/sth

enfoncer qn dans la dépendance: to push sb further into dependence

английский

французский

outbuilding: dépendance ж.

dependency: dépendance ж.

reliance on sb/sth: dépendance ж. de qn/de qc

outhouse: dépendance ж.

addiction: dépendance ж.

addictive: qui crée une dépendance

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью