D'ADAPTATION - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

adaptation [adaptasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. adaptation БИОЛ.:

adaptation (gén) (réajustement): adaptation

processus/période d'adaptation: process/period of adaptation

faculté d'adaptation: capacity for adaptation

adaptation à: adjustment to

accomplir un effort d'adaptation: to try to adapt

avoir des problèmes d'adaptation: to have difficulty in adapting

2. adaptation:

adaptation КИНО., МУЗ., ТЕАТР.: adaptation

adaptation au cinéma/à la télévision/au théâtre: film/TV/stage adaptation

adaptation d'un roman: adaptation of a novel

adaptation libre: loose adaptation

servile adaptation: slavish

английский

французский

adaptation: adaptation ж.

adaptor ring: bague ж. d'adaptation

serialization: adaptation ж. en feuilleton

screen rights: droits м. мн. d'adaptation à l'écran

serial rights: droits м. мн. d'adaptation en feuilleton

adaptability (flexibility): faculté ж. d'adaptation

dramatization (for stage): adaptation ж. pour la scène

dramatization (for screen): adaptation ж. pour l'écran

adjustment (mental, physical): adaptation ж. (to à)

в словаре PONS

французский

английский

adaptation [adaptasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. adaptation sans мн. (action de s'adapter):

adaptation: adaptation

2. adaptation КИНО., ТЕАТР.:

adaptation: adaptation

английский

французский

adaptation: adaptation ж.

adjustment: adaptation ж.

dramatization: adaptation ж. dramatique

adapter: auteur м. d'une adaptation

a stage adaptation: une adaptation à la scène

в словаре PONS

французский

английский

adaptation [adaptasjo͂] СУЩ. ж.

1. adaptation sans мн. (action de s'adapter):

adaptation: adaptation

2. adaptation КИНО., ТЕАТР.:

adaptation: adaptation

английский

французский

adaptation: adaptation ж.

adjustment: adaptation ж.

adapter: auteur м. d'une adaptation

dramatization: adaptation ж. dramatique

a stage adaptation: une adaptation à la scène

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью