ENDETTÉ - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. endetté (endettée) [ɑ̃dete] ГЛ. прич. прош. вр.

endetté → endetter

II. endetté (endettée) [ɑ̃dete] ПРИЛ.

endetté (endettée) association, hôpital, personne: in debt не как опред.

endetté (endettée) pays, entreprise: in debt не как опред.

endetté (endettée) pays, entreprise: debtor определит.

être très endetté: to be heavily in debt

être endetté de 10 millions d'euros: to be 10 million euros in debt

être endetté auprès d'une banque: to owe money to a bank

I. endetter [ɑ̃dete] ГЛ. перех.

endetter: to put [sb] into debt

II. s'endetter ГЛ. возвр. гл.

s'endetter возвр. гл.:

s'endetter: to get into debt (auprès de with)

I. endetter [ɑ̃dete] ГЛ. перех.

endetter: to put [sb] into debt

II. s'endetter ГЛ. возвр. гл.

s'endetter возвр. гл.:

s'endetter: to get into debt (auprès de with)

être endetté jusqu'au cou перенос.: to be up to one's eyes in debt

non content de ne rien faire, il s'endette: not content with doing nothing, he is running up debts

английский

французский

debt-laden country, company: lourdement endetté

debtor определит. country, nation: débiteur/-trice, endetté

leveraged ЭКОН., ФИНАНС. company: endetté

to be in hock (in debt): être endetté

to run into debt: s'endetter

indebted ЭКОН., ФИНАНС. company, country, economy: endetté

в словаре PONS

французский

английский

endetté(e) [ɑ̃dete] ПРИЛ.

endetté de 2000 euros: 2000 euros in debt

I. endetter [ɑ̃dete] ГЛ. перех.

endetter qn: to get sb into debt

II. endetter [ɑ̃dete] ГЛ. возвр. гл.

s'endetter: to get into debt

s'endetter de 2000 euros auprès de qn: to borrow 2000 euros from sb

английский

французский

indebted: endetté(e)

to be in debt to the hilt: être endetté jusqu'au cou

to be in hock to sb/sth: être endetté auprès de qn/qc

to run up a (huge) debt: s'endetter lourdement

to go heavily into debt: s'endetter lourdement

to run into debt: s'endetter

to be deep in debt: être très endetté

в словаре PONS

французский

английский

endetté(e) [ɑ͂dete] ПРИЛ.

endetté de 2000 euros: 2000 euros in debt

I. endetter [ɑ͂dete] ГЛ. перех.

endetter qn: to get sb into debt

II. endetter [ɑ͂dete] ГЛ. возвр. гл.

endetter s'endetter:

endetter: to get into debt

s'endetter de 2000 euros auprès de qn: to borrow 2000 euros from sb

английский

французский

indebted: endetté(e)

to be up to the hilt in debt: être endetté jusqu'au cou

to be in hock to sb/sth: être endetté auprès de qn/qc

to run up a (huge) debt: s'endetter lourdement

to go heavily into debt: s'endetter lourdement

to run into debt: s'endetter

to be deep in debt: être très endetté

Présent
j'	endette
tu	endettes
il/elle/on	endette
nous	endettons
vous	endettez
ils/elles	endettent

Imparfait
j'	endettais
tu	endettais
il/elle/on	endettait
nous	endettions
vous	endettiez
ils/elles	endettaient

Passé simple
j'	endettai
tu	endettas
il/elle/on	endetta
nous	endettâmes
vous	endettâtes
ils/elles	endettèrent

Futur simple
j'	endetterai
tu	endetteras
il/elle/on	endettera
nous	endetterons
vous	endetterez
ils/elles	endetteront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью