ENJAMBÉE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

enjambée [ɑ̃ʒɑ̃be] СУЩ. ж.

enjambée: stride

avancer à grandes enjambées: to stride forward

s'éloigner à grandes enjambées: to stride off

parcourir la pièce à grandes enjambées: to stride across the room

elle a monté l'escalier en trois enjambées: she bounded up the stairs in three strides

enjamber [ɑ̃ʒɑ̃be] ГЛ. перех.

1. enjamber personne obstacle:

enjamber: to step over

2. enjamber pont rivière:

enjamber: to span

английский

французский

lope (of person): enjambée ж.

stride: enjambée ж.

to stride over or across sth: enjamber qc

run on line: faire enjamber

straddle ditch, stream: enjamber

straddle bridge: road, river: enjamber

to climb over (step over) log, stile: enjamber

bridge two eras: enjamber

span bridge, arch:: enjamber

cross bridge: river, road: franchir, enjamber

в словаре PONS

французский

английский

enjambée [ɑ̃ʒɑ̃be] СУЩ. ж.

enjambée: stride

enjamber [ɑ̃ʒɑ̃be] ГЛ. перех. (franchir)

enjamber mur: to straddle

enjamber un fossé: to stride over a ditch

английский

французский

straddle a river: enjamber

stride: enjambée ж.

span: enjamber

в словаре PONS

французский

английский

enjambée [ɑ͂ʒɑ͂be] СУЩ. ж.

enjambée: stride

enjamber [ɑ͂ʒɑ͂be] ГЛ. перех. (franchir)

enjamber mur: to straddle

enjamber un fossé: to stride over a ditch

английский

французский

straddle river: enjamber

stride: enjambée ж.

span: enjamber

Présent
j'	enjambe
tu	enjambes
il/elle/on	enjambe
nous	enjambons
vous	enjambez
ils/elles	enjambent

Imparfait
j'	enjambais
tu	enjambais
il/elle/on	enjambait
nous	enjambions
vous	enjambiez
ils/elles	enjambaient

Passé simple
j'	enjambai
tu	enjambas
il/elle/on	enjamba
nous	enjambâmes
vous	enjambâtes
ils/elles	enjambèrent

Futur simple
j'	enjamberai
tu	enjamberas
il/elle/on	enjambera
nous	enjamberons
vous	enjamberez
ils/elles	enjamberont

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью