IMPOSITION - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

imposition [ɛ̃pozisjɔ̃] СУЩ. ж.

1. imposition ФИНАНС.:

imposition: taxation

double imposition: double taxation

de nouvelles impositions: new forms of taxation

2. imposition ТИПОГР.:

imposition: imposition

imposition des mains: laying on of hands

non-imposition [nɔnɛ̃pozisjɔ̃] СУЩ. ж.

non-imposition: nontaxation

английский

французский

direct taxation: imposition ж. directe

indirect taxation: imposition ж. indirecte

tax code: code м. d'imposition

tax demand: avis м. d'imposition

tax rate: taux м. d'imposition

assessment, a. tax assessment: imposition ж.

retail price maintenance: imposition ж. d'un prix maximum

double taxation agreement: convention ж. de double imposition

в словаре PONS

французский

английский

redressement d'un compte, de l'imposition: adjustment

английский

французский

income/tax bracket: fourchette ж. de salaire/d'imposition

tax bracket: tranche ж. d'imposition

taxation: imposition ж.

to be chargeable to tax: être soumis à taxation/imposition

imposition: imposition ж.

tax band: tranche d'imposition

pre-tax profits: bénéfices avant imposition

after/before tax: après/avant imposition

в словаре PONS

французский

английский

imposition [ɛ͂pozisjo͂] СУЩ. ж. ФИНАНС.

imposition: taxation

английский

французский

tax bracket: tranche ж. d'imposition

taxation: imposition ж.

to be chargeable to tax: être soumis à taxation/imposition

imposition: imposition ж.

income/tax bracket: fourchette ж. de salaire/d'imposition

tax band: tranche ж. d'imposition

to lay hands on sb РЕЛИГ.: faire l'imposition des mains à qn

after/before tax: après/avant imposition

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

income/tax bracket: fourchette ж. de salaire/d'imposition

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La méthode de reliure détermine le mode d'imposition (tête à tête, tête à pied).

fr.wikipedia.org

Plus les revenus bruts augmentent, plus le taux d'imposition équivalent est élevé.

fr.wikipedia.org

Il consiste en l'imposition du revenu immobilier dans le cas où le bien immobilier n'est pas loué.

fr.wikipedia.org

Une fois leur montant global décidé, les impositions étaient réparties par provinces, puis par généralités, ensuite par paroisses, puis par feu (foyer).

fr.wikipedia.org

Puis on rejoint ces points par des lignes droites pour calculer les taux d'imposition des montants intermédiaires.

fr.wikipedia.org