MAIGRIR - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. maigrir [mɛɡʀiʀ] ГЛ. перех.

maigrir vêtement, couleur:: to make [sb] look thinner

maigrir maladie, soucis:: to make [sb] lose weight

II. maigrir [mɛɡʀiʀ] ГЛ. неперех.

maigrir: to lose weight, to slim

maigrir de trois kilos: to lose three kilos

on l'a trouvé maigri: he looked as if he had lost weight

maigrir des hanches/des cuisses: to lose weight around one's hips/from one's thighs

il a maigri du visage: his face has got thinner

faire maigrir qn exercice, régime:: to make sb lose weight

pour maigrir crème, exercice: slimming брит.

pour maigrir crème, exercice: reducing америк.

pour maigrir cachet, pilule: diet

английский

французский

thin down: maigrir

slimming pill, product: pour maigrir

slim down: maigrir, perdre du poids

slim: maigrir

to be/go on a diet pill: pour maigrir

reduce: maigrir (en suivant un régime)

to get thin: maigrir

to get one's weight down: maigrir

в словаре PONS

французский

английский

I. maigrir [megʀiʀ] ГЛ. неперех.

maigrir: to lose weight

il a maigri de figure: his face has slimmed down

maigrir de cinq kilos: to loose five kilos

II. maigrir [megʀiʀ] ГЛ. перех.

maigrir qn: to make sb look slimmer

se faire maigrir: to get (oneself) slim

английский

французский

slim: maigrir

reduce: maigrir

в словаре PONS

французский

английский

I. maigrir [megʀiʀ] ГЛ. неперех.

maigrir: to lose weight

il a maigri de figure: his face has slimmed down

maigrir de cinq kilos: to lose five kilograms

II. maigrir [megʀiʀ] ГЛ. перех.

maigrir qn: to make sb look slimmer

se faire maigrir: to get (oneself) slim

английский

французский

to slim (down): maigrir

reduce: maigrir

Présent
je	maigris
tu	maigris
il/elle/on	maigrit
nous	maigrissons
vous	maigrissez
ils/elles	maigrissent

Imparfait
je	maigrissais
tu	maigrissais
il/elle/on	maigrissait
nous	maigrissions
vous	maigrissiez
ils/elles	maigrissaient

Passé simple
je	maigris
tu	maigris
il/elle/on	maigrit
nous	maigrîmes
vous	maigrîtes
ils/elles	maigrirent

Futur simple
je	maigrirai
tu	maigriras
il/elle/on	maigrira
nous	maigrirons
vous	maigrirez
ils/elles	maigriront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью