Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

matér
to subdue

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

mater [mate] ГЛ. перех.

1. mater (soumettre):

mater révolte
mater rebelles, insurgés
to bring [sb/sth] into line
mater enfant, cheval
to take [sb/sth] in hand
mater incendie
mater passion, orgueil
je vous materai, moi разг.!

2. mater жарг.:

mater (épier)
mater (lorgner)

3. mater (dépolir):

mater métal
mater verre

4. mater (aux échecs):

mater

mâter [mɑte] ГЛ. перех.

английский
английский
французский
французский
alma mater
alma mater ж.
subdue rebellion
mater
to bring [sb] to heel перенос. rebel
mater

в словаре PONS

mater [mate] ГЛ. перех.

1. mater (faire s'assagir):

mater

2. mater (réprimer, vaincre):

mater
mater révolte, rébellion
в словаре PONS

mater1 [mate] ГЛ. перех.

1. mater (faire s'assagir):

mater

2. mater (réprimer, vaincre):

mater
mater révolte, rébellion

mater2 [mate] ГЛ. перех. разг. (regarder)

mater
Présent
jemate
tumates
il/elle/onmate
nousmatons
vousmatez
ils/ellesmatent
Imparfait
jematais
tumatais
il/elle/onmatait
nousmations
vousmatiez
ils/ellesmataient
Passé simple
jematai
tumatas
il/elle/onmata
nousmatâmes
vousmatâtes
ils/ellesmatèrent
Futur simple
jematerai
tumateras
il/elle/onmatera
nousmaterons
vousmaterez
ils/ellesmateront

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L’État étant un instrument de répression, les prolétaires auront paradoxalement besoin de celui-ci pour mater la contre-révolution bourgeoise.
fr.wikipedia.org
Les dernières poches de résistance sont matées alors que des spores sont lâchées afin de modifier l'atmosphère de la planète.
fr.wikipedia.org
Le matriarcat, du latin mater, matris (« mère »), est un régime social dans lequel la femme possède un rôle décisionnel prépondérant.
fr.wikipedia.org
Il se consacre à l'enseignement, en tant que professeur de sources historiques dans son alma mater de 1960 à 1968.
fr.wikipedia.org
Bien que la révolte soit matée et son chef pendu, des troubles éclatent ailleurs.
fr.wikipedia.org