Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dissoluta
to parachute somebody/something in
французский
французский
английский
английский
parachuter [paʀaʃyte] ГЛ. перех.
1. parachuter:
parachuter ВОЕН., СПОРТ soldat, vivres
2. parachuter (envoyer):
parachuter разг.
английский
английский
французский
французский
to pitchfork sb into situation
drop supplies, equipment
drop person
французский
французский
английский
английский
parachuter [paʀaʃyte] ГЛ. перех.
1. parachuter:
parachuter qn/qc
to parachute sb/sth in
2. parachuter разг. (nommer de manière inattendue):
parachuter qn à un poste
английский
английский
французский
французский
parachute person
drop from airplane
французский
французский
английский
английский
parachuter [paʀaʃyte] ГЛ. перех.
1. parachuter:
parachuter qn/qc
to parachute sb/sth in
2. parachuter разг. (nommer de manière inattendue):
parachuter qn à un poste
английский
английский
французский
французский
parachute person
drop from airplane
Présent
jeparachute
tuparachutes
il/elle/onparachute
nousparachutons
vousparachutez
ils/ellesparachutent
Imparfait
jeparachutais
tuparachutais
il/elle/onparachutait
nousparachutions
vousparachutiez
ils/ellesparachutaient
Passé simple
jeparachutai
tuparachutas
il/elle/onparachuta
nousparachutâmes
vousparachutâtes
ils/ellesparachutèrent
Futur simple
jeparachuterai
tuparachuteras
il/elle/onparachutera
nousparachuterons
vousparachuterez
ils/ellesparachuteront
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
parachuter qn/qc
to parachute sb/sth in
parachuter qn à un poste
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dans le cas d'un cargo norvégien, une note est parachutée dans un sac pour expliquer la situation à l'équipage, qui regagne son navire.
fr.wikipedia.org
À chaque tour, un joueur peut soit déplacer une pièce, soit « parachuter » une pièce prise sur la surface de jeu.
fr.wikipedia.org
Sans radio, aucune des deux équipes ne peut contacter les avions apportant les renforts, qui retournent à leur base sans avoir pu parachuter ces renforts.
fr.wikipedia.org
Toutefois, un manque d'avions de transport pour parachuter la division entraîna son exclusion du plan définitif.
fr.wikipedia.org
Lors des semaines qui suivent, du ravitaillement leur est parachuté.
fr.wikipedia.org