PROROGER - Перевод французский на английский

французский

английский

proroger [pʀɔʀɔʒe] ГЛ. перех.

1. proroger:

proroger (reculer) date, échéance

to defer

proroger (prolonger) contrat, passeport

to renew

proroger (rallonger) validité, délai

to extend

2. proroger (suspendre):

proroger assemblée

to adjourn

proroger un délai

to extend a deadline

английский

французский

prorogue

proroger

prorogue

se proroger

extend loan, contract

proroger

Présent

je	proroge
tu	proroges
il/elle/on	proroge
nous	prorogeons
vous	prorogez
ils/elles	prorogent

Imparfait

je	prorogeais
tu	prorogeais
il/elle/on	prorogeait
nous	prorogions
vous	prorogiez
ils/elles	prorogeaient

Passé simple

je	prorogeai
tu	prorogeas
il/elle/on	prorogea
nous	prorogeâmes
vous	prorogeâtes
ils/elles	prorogèrent

Futur simple

je	prorogerai
tu	prorogeras
il/elle/on	prorogera
nous	prorogerons
vous	prorogerez
ils/elles	prorogeront

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Elle avait signé le mandat d’arrêt et prorogé plusieurs fois sa détention, bien qu’étant au courant de son innocence.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, quand bien même des réserves seraient prouvées, rien ne force à proroger les permis ou à autoriser l’exploitation.

fr.wikipedia.org

Les raisons pour lesquelles il n'a pas été prorogé à ce poste ne sont pas exactement connues.

fr.wikipedia.org

Sa préture expirant avant l'achèvement des travaux, elle est prorogée d'un an.

fr.wikipedia.org

L'exigibilité ayant été prorogée, l'intérêt à 5 % a été porté à 6 %, il a été émis ainsi 220 obligations pour 200 000 francs.

fr.wikipedia.org