Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Anciens
alte

ancien [ɑ͂sjɛ͂] СУЩ. м.

1. ancien (objets):

l'ancien et le moderne
Antikes und Modernes

2. ancien (personnes):

les anciens
die Alten
les anciens ИСТ. (peuples/écrivains)
die Völker/Schriftsteller des Altertums
il faut respecter les anciens
man muss das Alter ehren

3. ancien (collaborateur):

ancien
Altgediente(r) м.
être un ancien dans l'entreprise
schon lange zum Unternehmen gehören

ancien(ne) [ɑ͂sjɛ͂, jɛn] ПРИЛ.

1. ancien (vieux):

ancien(ne) bâtiment, coutume
alt
ancien(ne) objet d'art
antik
ancien(ne) livre
antiquarisch

2. ancien препозит. (ex-):

ancien(ne)
ehemalig
ancien(ne)
früher
ancienne élève
Ehemalige ж.
ancien président de la République fédérale
Altbundespräsident м.

3. ancien (antique):

ancien(ne) culture, peuple
antik
dans des temps très anciens
in grauer Vorzeit

4. ancien (qui a de l'ancienneté):

être ancien dans le métier
schon lange im Beruf sein
il est plus ancien que moi
er ist [schon] länger dabei als ich

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

les anciens
die Alten
amicale des anciens élèves
Freundeskreis м. der ehemaligen Schüler
il faut respecter les anciens
man muss das Alter ehren
dans des temps très anciens
in grauer Vorzeit
revendeur(-euse) de livres anciens
An- und Verkäufer(in) alter Bücher
la querelle des Anciens et des Modernes
Auseinandersetzung zwischen französischen Schriftstellern des 17. Jahrhunderts
les membres les plus anciens du parti
die Uraltmitglieder der Partei

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il a ensuite rejoint le reste du groupe, pour jouer un assortiment de morceaux anciens et nouveaux.
fr.wikipedia.org
Le collatéral sud est terminé en 1670 en réemployant des éléments anciens.
fr.wikipedia.org
Or les mâles dotés d'une grande ramure sont plus anciens et ont plus de chances de se reproduire en automne.
fr.wikipedia.org
Et il existe des yōkai qui sont des réminiscences des anciens modes de vie tels l’azukiarai et le dorotabō.
fr.wikipedia.org
Dans un contexte plus moderne, de nombreux véhicules anciens ont vu leurs flèches lumineuses remplacées par des clignoteurs afin d'améliorer leur visibilité et satisfaire aux normes légales.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре